şehir

Türkçe

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ʃeˈhiɾ/
• Heceleme: şe‧hir

Köken

Osmanlı Türkçesi شهر‎ sözcüğünden devralındı Orta Farsça 𐭱𐭲𐭥𐭩‎ (šahr) sözcüğünden, Ana İran dili *xšaθram sözcüğünden

Ad

şehir (belirtme hâli şehri, çoğulu şehirler) -ri

1. (yerleşim birimleri) nüfusunun çoğu ticaret, sanayi, hizmet veya yönetimle ilgili işlerle uğraşan, genellikle tarımsal etkinliklerin olmadığı yerleşim alanı, kent, site

Deyimler

büyükşehir, şehir kapısı, şehir parçası

Alt kavramlar

• büyükşehir, sahil şehri

Üst kavramlar

• yerleşim birimi

Yan kavramlar

• kasaba, köy, mezra

Türetilmiş kavramlar

• büyükşehir, şehirci, şehircik, şehircilik, şehirle, şehirli, şehirse, şehirsiz

Çeviriler

yerleşim birimi

• Afrikanca: stad (af)
• Almanca: Stadt (de) d
• Altayca: тура (alt) (tura) [tura]
• Arapça: بلدة‎ (ar) e [beled]
• Arnavutça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Azerice: şəhər (az)
• Çekçe: město (cs) n
• Danca: by (da)
• Eski Türkçe: kend‎ (otk) (kend)
• Estonca: linn (et)
• Farsça: شهر‎ (fa)
• Felemenkçe: stad (nl)
• Fince: kaupunki (fi)
• Fransızca: ville (fr)
• İngilizce: city (en)
• İskoç İngilizcesi: toun (sco)
• İspanyolca: ciudad (es)
• İsveççe: stad (sv)
• İtalyanca: città (it)
• Karaçay Balkarca: şahar (krc)
• Kazakça: қала (kk) (qala) [qala]
• Katalanca: ciutat (ca)
• Kırgızca: шаар (ky) (şaar)
• Macarca: város (hu)
• Malgaşça: tanàn-dehibe (mg)
• Maltaca: belt (mt) d
• Norveççe: by (no) e
• Rusça: город (ru) (gorod) [gorod]
• Savahili dili: mji (sw)
• Sırp-Hırvatça: birni (sh)
• Sicilyaca: città (scn)
• Şorca: тура [tura]
• Tamilce: நகரம (ta) (nakarama)
• Tatarca: шәһәр (tt) (şähär) [şähär)
• Telugu dili: పట్టణము (te) (paṭṭaṇamu), వూరు (te) (vūru)
• Türkmence: şäher (tk)
• Udmurtça: город (udm) (gorod)
• Ukraynaca: місто (uk) n (misto)
• Yunanca: πόλη (el) n (póli)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu "şehir" maddesi