batık

Türkçe

Ad

batık (belirtme hâli batığı, çoğulu batıklar)

1. herhangi bir nedenle su altında kalmış yerleşim birimi, gemi vb.
2. genellikle ayak başparmağında görülen tırnağın kenarındaki derinin tırnağın üstüne doğru büyümesi veya tırnağın deriyi delerek batması

Çekimleme

batık adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		batık	batıklar
belirtme		batığı	batıkları
yönelme		batığa	batıklara
bulunma		batıkta	batıklarda
ayrılma		batıktan	batıklardan
tamlayan		batığın	batıkların
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	batığım	batıklarım
	belirtme	batığımı	batıklarımı
	yönelme	batığıma	batıklarıma
	bulunma	batığımda	batıklarımda
	ayrılma	batığımdan	batıklarımdan
	tamlayan	batığımın	batıklarımın
2. tekil	yalın	batığın	batıkların
	belirtme	batığını	batıklarını
	yönelme	batığına	batıklarına
	bulunma	batığında	batıklarında
	ayrılma	batığından	batıklarından
	tamlayan	batığının	batıklarının
3. tekil	yalın	batığı	batıkları
	belirtme	batığını	batıklarını
	yönelme	batığına	batıklarına
	bulunma	batığında	batıklarında
	ayrılma	batığından	batıklarından
	tamlayan	batığının	batıklarının
1. çoğul	yalın	batığımız	batıklarımız
	belirtme	batığımızı	batıklarımızı
	yönelme	batığımıza	batıklarımıza
	bulunma	batığımızda	batıklarımızda
	ayrılma	batığımızdan	batıklarımızdan
	tamlayan	batığımızın	batıklarımızın
2. çoğul	yalın	batığınız	batıklarınız
	belirtme	batığınızı	batıklarınızı
	yönelme	batığınıza	batıklarınıza
	bulunma	batığınızda	batıklarınızda
	ayrılma	batığınızdan	batıklarınızdan
	tamlayan	batığınızın	batıklarınızın
3. çoğul	yalın	batığı	batıkları
	belirtme	batığını	batıklarını
	yönelme	batığına	batıklarına
	bulunma	batığında	batıklarında
	ayrılma	batığından	batıklarından
	tamlayan	batığının	batıklarının

Çeviriler

çeviriler

Ön ad

batık (karşılaştırma daha batık, üstünlük en batık)

1. batmış

   Batık gemi on kulaçta yan yatıyordu. - Halikarnas Balıkçısı

2. (mecaz) iflas etmiş

Çeviriler

çeviriler

• Azerice: batmış (az)
• Fince: uponnut (fi)
• İngilizce: sunken (en)
• Rusça: погруженный (ru) (pogrujennıy) затонувший (ru) (zatonuvşiy)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "batık" maddesi