yakalanmak

Türkçe

Eylem

yakalanmak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi yakalanır) -ır

1. yakalama işi yapılmak, ele geçirilmek
2. birinin kendisini zor duruma düşürecek bir şeyi, bir suçu ortaya çıkmak
3. bir hastalığa tutulmak

   Nezleye yakalandı.

4. karşılaşmak istenilmeyen birine veya kötü duruma tutulmak

   Evden çıkarken o adama yakalandı. Yağmura yakalandı.

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: sich erschließen (de)
• Fince: sulkeutua (fi)
• İngilizce: be caught (en)
• Kırım Tatarca: yaqalanmaq (crh)
• Kürtçe: berdest bûn (ku)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "yakalanmak" maddesi