sabır

Türkçe

Ad

sabır -brı

Durum	Tekil	Çoğul
Yalın	sabır	sabırlar
Belirtme (-i)	sabırı	sabırları
Yönelme (-e)	sabıra	sabırlara
Bulunma (-de)	sabırda	sabırlarda
Çıkma (-den)	sabırdan	sabırlardan
Tamlayan	sabırın	sabırların

sabır -rı

Anlamlar

[1] acı, yoksulluk, haksızlık vb. üzücü durumlar karşısında ses çıkarmadan onların geçmesini bekleme erdemi, dayanç

Annem pek yorgun bir saatinde değilse bu tutturmalarıma sabır gösterirdi. - A. Ağaoğlu

[2] olacak veya gelecek bir şeyi telaş göstermeden bekleme

[3] geçer dil

Köken

(Arapça) صَبْر ^(ar)

Atasözleri

[1] Sabır acıdır, meyvesi tatlıdır

Deyimler

sabır taşı

ya sabır çekmek

sabrı taşmak, sabrı tükenmek, ya sabır çekmek

Türetilmiş kavramlar

[1] sabretmek, sabreylemek

[1] sabır taşı, sarısabır

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "sabır"

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: səbir (az) Kırım Tatarca: çıdam (crh), çıdav (crh), sabır (crh) Tatarca: sabırlıq (tt)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Karaçay Balkarca

Ad

Anlamlar

[1] sakin, dingin

[2] sabırlı, yatışmış

Tatarca

Ad

Anlamlar

[1] sabır, sabırlı