kahraman

Ayrıca bakınız: alp, Kahraman

Türkçe

Ad

kahraman (belirtme hâli kahramanı, çoğulu kahramanlar)

1. (toplum bilimi) bir olayda önemli yeri olan kişi, alp

   Son golün kahramanının yüzü, öpülmekten tükürük içinde kalmıştı. - H. Taner

2. (edebiyat) roman, hikâye, tiyatro vb. edebiyat türlerinde en önemli kişi

   Piyesin kahramanı azgın bir herif, boyuna baldızına saldırıyor. - Ç. Altan

Çeviriler

çeviriler

• Arnavutça: hero (sq)
• Azerice: qəhrəman (az)
• Baskça: heroi (eu)
• Bulgarca: герой (bg) e (geroj)
• Danca: helt (da)
• Fince: sankari (fi), sankarihahmo (fi)
• Fransızca: héros (fr) e, figure héroïque (fr) d
• İngilizce: hero (en), heroine (en)
• İsveççe: hjälte (sv)
• İtalyanca: eroe (it) e
• Katalanca: heroi (ca)
• Lehçe: bohater (pl) e
• Lüksemburgca: Held (lb)
• Macarca: hős (hu)
• Norveççe: helt (no)
• Portekizce: herói (pt) e
• Rusça: герой (ru) e (geroy)
• Sırp-Hırvatça: junak (sh)
• Tatarca: qaharman (tt)
• Yunanca: ήρωας (el) (íroas)

Ön ad

kahraman (karşılaştırma daha kahraman, üstünlük en kahraman)

1. (toplum bilimi) savaşta veya tehlikeli bir durumda yararlık gösteren, alp, yiğit

   Al bayrağa narin eller işliyor zafer - E. B. Koryürek

   Uzaklarda yaralanır kahraman nefer - E. B. Koryürek

Çeviriler

çeviriler

• Fince: sankarillinen (fi), urhea (fi)
• Fransızca: héroique (fr)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "kahraman" maddesi