çamur

Ayrıca bakınız: Çamur

Türkçe

Ad

çamur (belirtme hâli çamuru, çoğulu çamurlar) -ru

1. (jeoloji) su ile karışıp bulaşır ve içine batılır duruma gelmiş toprak, balçık

   Köy yolları tozdan ve çamurdandır ama sevgi ve ızdırapla doludur. - M. Kaplan

2. yapı işlerinde kullanılan çeşitli malzemeden oluşmuş harç

Deyimler

çamur atmak

Çeviriler

• Almanca: [Girdi?]tpos
• Arnavutça: [Girdi?]tpos
• Azerice: çamır (az), çirkab (az), palçıq (az)
• Bretonca: pri (br)
• Eski Türkçe: balk (tr)
• Estonca: [Girdi?]tpos
• Fince: muta (fi)
• Fransızca: bouse (fr) d
• Gagavuzca: çamur (gag)
• Hollandaca: [Girdi?]tpos
• İngilizce: mud (en)
• İspanyolca: [Girdi?]tpos
• İsveççe: dy (sv), ävja (sv)
• İtalyanca: fango (it) e

• Kırım Tatarca: çamır (crh), çamur (crh), mırıq (crh)
• Kürtçe: [Girdi?]tpos
• Macarca: iszap (hu)
• Özbekçe: loyqa (uz), balchiq (uz)
• Rusça: ил (ru) e (il)

Ön ad

çamur (karşılaştırma daha çamur, üstünlük en çamur)

1. sataşkan, çevresini tedirgin eden, sulu, arsız

   Çamur oyuncu ile dürüst oyuncuyu herkes karıştırıyor. - H. Taner

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "çamur"

Atasözleri

• Öküz öküzün boynuzunda çamur görmezse korkmaz, çamur at izi kalsın

Gagavuzca

Köken

Eski Türkçe chamur

Ad

çamur

1. çamur

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Kırım Tatarca

Ad

çamur

1. çamur