karışık

Ayrıca bakınız: altüst

Türkçe

Ön ad

karışık

1. ayrı nitelikteki şeylerden oluşmuş, katışık

   Karışık salata.

2. düzensiz, dağınık, intizamsız
3. karışmış

   Ağzından kanla karışık diş parçalarını, onu yumruklayanların suratlarına tükürdü. - Halikarnas Balıkçısı

4. saf olmayan, mağşuş

   Karışık süt.

5. çalkantı, kargaşa, gerginlik içinde olan

   Bana ne, bu bir yığın ne olduğunu anlamadığım, karışık, dolambaçlı işten! - N. Cumalı

6. anlaşılması güç olan, açık seçik olmayan, çapraşık

   Tuhaf şey! Hakikaten karışık bir kadın. - P. Safa

7. (mecaz) dolu

   Serin rüzgârlarını deniz kesti keseli. Tıkıyor göğüsleri kum karışık sam yeli. - F. N. Çamlıbel

8. (halk ağzı) halk inancına göre cin ve perilerle ilişkisi olan

Sözcük birliktelikleri

• karmakarışık

Çeviriler

çeviriler

• Azerice: qarışıq (az)
• Fince: sekainen (fi), seka- (fi)
• İngilizce: mixed (en)
• Kırgızca: аралашкан (ky) (aralaşkan), татаал (ky) (tataal)
• Kürtçe: tevlihev (ku), giriftar (ku)
• Özbekçe: aralash (uz), chalkash (uz), chatoq (uz), chigal (uz), qorishiq (uz)
• Rusça: смешанный (ru) (smeşannıy), запутанный (ru) (zaputannıy), беспорядочный (ru) (besporyadoçnıy)
• Tatarca: qatnaş (tt)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "karışık" maddesi