ihtiyar

Türkçe

Köken

Arapça

Ad

ihtiyar (belirtme hâli ihtiyarı, çoğulu ihtiyarlar) -rı çoğul

1. (aile) baba veya anne, ana baba, ebeveyn
2. seçme

Çeviriler

• Almanca: Eltern (de) d
• Çince: 父母 (zh)
• Estonca: vanemad (et)
• Fince: vanhemmat (fi)
• Fransızca: parents (fr)
• İbranice: חורים‏‎ (he)
• İngilizce: parents (en)
• İspanyolca: padres (es)
• İsveççe: föräldrar (sv)

• İtalyanca: genitori (it)
• Latince: parentes (la)
• Litvanca: tėvai (lt)
• Macarca: szülők (hu)
• Rusça: родители (ru) (roditeli)

Ön ad

[1] yaşlı, kocamış olan, pir, genç karşıtı

Bir gün odama kızgın bir ihtiyar girdi, elindeki bir tomar kâğıdı neredeyse fırlattı masama. - A. Kulin

[2] cansız, sönük

Genç olmasına karşın bakışları çok ihtiyardı. - A. Kutlu

[3] eski

Şu ihtiyar toprak neler götürmüştür neler. - A. Kabaklı

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "ihtiyar"