ekşi

Ayrıca bakınız: eksi, limon, sirke

Türkçe

Ad

ekşi (belirtme hâli ekşiyi, çoğulu ekşiler) -si

1. (kimya) tadı veren şey

   Bu yemeğin ekşisi fazla kaçmış.

Deyimler

ekşi krema, ekşi maya, ekşi surat, ekşi yüz

Çeviriler

• Almanca: [Girdi?]tpos
• Arnavutça: [Girdi?]tpos
• Estonca: [Girdi?]tpos
• Fince: happamuus (fi)
• Fransızca: [Girdi?]tpos
• Hollandaca: [Girdi?]tpos
• İngilizce: acidness (en), sourness (en)
• İspanyolca: [Girdi?]tpos
• İsveççe: [Girdi?]tpos

• Kürtçe: [Girdi?]tpos
• Özbekçe: [Girdi?]tpos
• Rusça: [Girdi?]tpos

Ön ad

ekşi (karşılaştırma daha ekşi, üstünlük en ekşi)

1. sirke veya limon tadında olan
2. uygunsuz, yakışıksız

   Bu ekşi sözler, bu dik bakışlar, tabii hiç hoşlarına gitmedi. - H. Taner

Çeviriler

• Almanca: [Girdi?]tpos
• Arnavutça: [Girdi?]tpos
• Azerice: turş (az), qıcqırmaq (az), turşumaq (az)
• Eski Türkçe: açıg‏‎ (otk) (açıg), çifşen‏‎ (otk) (çifşen), ekşig‏‎ (otk) (ekşig)
• Estonca: [Girdi?]tpos
• Fince: hapan (fi)
• Fransızca: [Girdi?]tpos
• Hollandaca: [Girdi?]tpos
• İngilizce: sour (en)
• İspanyolca: [Girdi?]tpos
• İsveççe: [Girdi?]tpos
• İtalyanca: aspro (it)
• Karaçay Balkarca: açhıl (krc)

• Kürtçe: [Girdi?]tpos
• Lehçe: kwaśny (pl)
• Macarca: savanyú (hu)
• Özbekçe: [Girdi?]tpos
• Rusça: кислый (ru) (kislıy)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "ekşi"

Atasözleri

• Kimse ayranım ekşi demez