avlamak

Türkçe

Söyleniş

• Heceleme: av‧la‧mak

Eylem

avlamak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi avlar)

Kuş, balığı avlamış (1)

1. bir avı diri veya ölü olarak ele geçirmek
2. (mecaz) Tuzağa düşürmek, kandırmak, kandırıp ele geçirmek
   • 2024: Mustafa KUTLU, 2024, Başkanın Adamları, sayfa 45 , Dergâh Yayınları

     "Öyle olsa da Çetin'in babasını avlıyor; para gücüyle."

Çekimleme

avlamak eyleminin çekimi

olumlu çekimler
			tekil			çoğul
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
bildirme (haber) kipleri	belirli geçmiş	basit	avladım	avladın	avladı	avladık	avladınız	avladılar
		hikâye	avladıydım	avladıydın	avladıydı	avladıydık	avladıydınız	avladıydılar
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	avladıysam	avladıysan	avladıysa	avladıysak	avladıysanız	avladıysalar avladılarsa
	belirsiz geçmiş	basit	avlamışım	avlamışsın	avlamış	avlamışız	avlamışsınız	avlamışlar
		hikâye	avlamıştım	avlamıştın	avlamıştı	avlamıştık	avlamıştınız	avlamıştılar
		rivayet	avlamışmışım	avlamışmışsın	avlamışmış	avlamışmışız	avlamışmışsınız	avlamışmışlar
		şart	avlamışsam	avlamışsan	avlamışsa	avlamışsak	avlamışsanız	avlamışsalar avlamışlarsa
	geniş	basit	avlarım	avlarsın	avlar	avlarız	avlarsınız	avlarlar
		hikâye	avlardım	avlardın	avlardı	avlardık	avlardınız	avlardılar
		rivayet	avlarmışım	avlarmışsın	avlarmış	avlarmışız	avlarmışsınız	avlarmışlar
		şart	avlarsam	avlarsan	avlarsa	avlarsak	avlarsanız	avlarsalar avlarlarsa
	şimdiki	basit	avlıyorum	avlıyorsun	avlıyor	avlıyoruz	avlıyorsunuz	avlıyorlar
		hikâye	avlıyordum	avlıyordun	avlıyordu	avlıyorduk	avlıyordunuz	avlıyordular
		rivayet	avlıyormuşum	avlıyormuşsun	avlıyormuş	avlıyormuşuz	avlıyormuşsunuz	avlıyormuşlar
		şart	avlıyorsam	avlıyorsan	avlıyorsa	avlıyorsak	avlıyorsanız	avlıyorsalar avlıyorlarsa
	gelecek	basit	avlayacağım	avlayacaksın	avlayacak	avlayacağız	avlayacaksınız	avlayacaklar
		hikâye	avlayacaktım	avlayacaktın	avlayacaktı	avlayacaktık	avlayacaktınız	avlayacaktılar
		rivayet	avlayacakmışım	avlayacakmışsın	avlayacakmış	avlayacakmışız	avlayacakmışsınız	avlayacakmışlar
		şart	avlayacaksam	avlayacaksan	avlayacaksa	avlayacaksak	avlayacaksanız	avlayacaksalar avlayacaklarsa
dilek (tasarlama) kipleri	istek	basit	avlayayım	avlayasın	avlaya	avlayalım	avlayasınız	avlayalar
		hikâye	avlayaydım	avlayaydın	avlayaydı	avlayaydık	avlayaydınız	avlayaydılar
		rivayet	avlayaymışım	avlayaymışsın	avlayaymış	avlayaymışız	avlayaymışsınız	avlayaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	şart	basit	avlasam	avlasan	avlasa	avlasak	avlasanız	avlasalar
		hikâye	avlasaydım	avlasaydın	avlasaydı	avlasaydık	avlasaydınız	avlasaydılar
		rivayet	avlasaymışım	avlasaymışsın	avlasaymış	avlasaymışız	avlasaymışsınız	avlasaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	gereklilik	basit	avlamalıyım	avlamalısın	avlamalı	avlamalıyız	avlamalısınız	avlamalılar
		hikâye	avlamalıydım	avlamalıydın	avlamalıydı	avlamalıydık	avlamalıydınız	avlamalıydılar
		rivayet	avlamalıymışım	avlamalıymışsın	avlamalıymış	avlamalıymışız	avlamalıymışsınız	avlamalıymışlar
		şart	avlamalıysam	avlamalıysan	avlamalıysa	avlamalıysak	avlamalıysanız	avlamalıysalar avlamalılarsa
	emir	basit	—	avla	avlasın	—	avlayın avlayınız	avlasınlar
		hikâye	—	—	—	—	—	—
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	—	—	—	—	—	—
olumsuz çekimler
			tekil			çoğul
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
bildirme (haber) kipleri	belirli geçmiş	basit	avlamadım	avlamadın	avlamadı	avlamadık	avlamadınız	avlamadılar
		hikâye	avlamadıydım	avlamadıydın	avlamadıydı	avlamadıydık	avlamadıydınız	avlamadıydılar
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	avlamadıysam	avlamadıysan	avlamadıysa	avlamadıysak	avlamadıysanız	avlamadıysalar avlamadılarsa
	belirsiz geçmiş	basit	avlamamışım	avlamamışsın	avlamamış	avlamamışız	avlamamışsınız	avlamamışlar
		hikâye	avlamamıştım	avlamamıştın	avlamamıştı	avlamamıştık	avlamamıştınız	avlamamıştılar
		rivayet	avlamamışmışım	avlamamışmışsın	avlamamışmış	avlamamışmışız	avlamamışmışsınız	avlamamışmışlar
		şart	avlamamışsam	avlamamışsan	avlamamışsa	avlamamışsak	avlamamışsanız	avlamamışsalar avlamamışlarsa
	geniş	basit	avlamam	avlamazsın	avlamaz	avlamayız	avlamazsınız	avlamazlar
		hikâye	avlamazdım	avlamazdın	avlamazdı	avlamazdık	avlamazdınız	avlamazdılar
		rivayet	avlamazmışım	avlamazmışsın	avlamazmış	avlamazmışız	avlamazmışsınız	avlamazmışlar
		şart	avlamazsam	avlamazsan	avlamazsa	avlamazsak	avlamazsanız	avlamazsalar avlamazlarsa
	şimdiki	basit	avlamıyorum	avlamıyorsun	avlamıyor	avlamıyoruz	avlamıyorsunuz	avlamıyorlar
		hikâye	avlamıyordum	avlamıyordun	avlamıyordu	avlamıyorduk	avlamıyordunuz	avlamıyordular
		rivayet	avlamıyormuşum	avlamıyormuşsun	avlamıyormuş	avlamıyormuşuz	avlamıyormuşsunuz	avlamıyormuşlar
		şart	avlamıyorsam	avlamıyorsan	avlamıyorsa	avlamıyorsak	avlamıyorsanız	avlamıyorsalar avlamıyorlarsa
	gelecek	basit	avlamayacağım	avlamayacaksın	avlamayacak	avlamayacağız	avlamayacaksınız	avlamayacaklar
		hikâye	avlamayacaktım	avlamayacaktın	avlamayacaktı	avlamayacaktık	avlamayacaktınız	avlamayacaktılar
		rivayet	avlamayacakmışım	avlamayacakmışsın	avlamayacakmış	avlamayacakmışız	avlamayacakmışsınız	avlamayacakmışlar
		şart	avlamayacaksam	avlamayacaksan	avlamayacaksa	avlamayacaksak	avlamayacaksanız	avlamayacaksalar avlamayacaklarsa
dilek (tasarlama) kipleri	istek	basit	avlamayayım	avlamayasın	avlamaya	avlamayalım	avlamayasınız	avlamayalar
		hikâye	avlamayaydım	avlamayaydın	avlamayaydı	avlamayaydık	avlamayaydınız	avlamayaydılar
		rivayet	avlamayaymışım	avlamayaymışsın	avlamayaymış	avlamayaymışız	avlamayaymışsınız	avlamayaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	şart	basit	avlamasam	avlamasan	avlamasa	avlamasak	avlamasanız	avlamasalar
		hikâye	avlamasaydım	avlamasaydın	avlamasaydı	avlamasaydık	avlamasaydınız	avlamasaydılar
		rivayet	avlamasaymışım	avlamasaymışsın	avlamasaymış	avlamasaymışız	avlamasaymışsınız	avlamasaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	gereklilik	basit	avlamamalıyım	avlamamalısın	avlamamalı	avlamamalıyız	avlamamalısınız	avlamamalılar
		hikâye	avlamamalıydım	avlamamalıydın	avlamamalıydı	avlamamalıydık	avlamamalıydınız	avlamamalıydılar
		rivayet	avlamamalıymışım	avlamamalıymışsın	avlamamalıymış	avlamamalıymışız	avlamamalıymışsınız	avlamamalıymışlar
		şart	avlamamalıysam	avlamamalıysan	avlamamalıysa	avlamamalıysak	avlamamalıysanız	avlamamalıysalar avlamamalılarsa
	emir	basit	—	avlama	avlamasın	—	avlamayın avlamayınız	avlamasınlar
		hikâye	—	—	—	—	—	—
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	—	—	—	—	—	—

Deyimler

bulanık suda balık avlamak, ördek avlamak, sinek avlamak

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: jagen (de)
• Arapça: اصطاد‎ (ar)
• Arnavutça: gjuaj (sq)
• Azerice: ovlamaq (az)
• Baskça: ehizatu (eu), ehizan ibili (eu)
• Bulgarca: ловувам (bg) (lovuvam)
• Çekçe: lovit (cs)
• Danca: jage (da)
• Endonezce: buru (id)
• Ermenice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Eski Türkçe: avlamak‎ (otk) (avlamak)
• Estonca: jahtima (et), küttima (et)
• Felemenkçe: jagen (nl)
• Fince: ajaa (fi)(riistaa), jahdata (fi), metsästää (fi)
• Fransızca: chasser (fr)
• İngilizce: chase (en), hunt (en)
• İspanyolca: cazar (es)
• İsveççe: jaga (sv)
• İtalyanca: cacciare (it)
• İzlandaca: veiða (is)
• Karaçay Balkarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Katalanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Kazakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Kırgızca: uuloo (ky)
• Kırım Tatarcası: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Korece: 사냥하다 (ko) (sanyanghada)
• Kürtçe: nêçîr kirin (ku)
• Lehçe: polować (pl)
• Letonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Limburgca: oetsloete (li)
• Litvanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Macarca: vadászik (hu)
• Norveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Osmanlı Türkçesi: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Özbekçe: ovlamoq (uz)
• Portekizce: caçar (pt)
• Rumence: vâna (ro)
• Rusça: охотиться (ru) (ohotitʹsya)
• Tabasaran dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Tatarca: awlaw (tt)
• Türkmence: aavlamak (tk)
• Yunanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "avlamak" maddesi