avlamak

Türkçe

Eylem

Zaman	Kişi	Çekimli eylem
		Olumlu	Olumsuz
Belirli geçmiş	ben	avladım	avlamadım
	sen	avladın	avlamadın
	o	avladı	avlamadı
	biz	avladık	avlamadık
	siz	avladınız	avlamadınız
	onlar	avladı	avlamadı
		avladılar	avlamadılar
Belirsiz geçmiş	ben	avlamışım	avlamamışım
	sen	avlamışsın	avlamamışsın
	o	avlamış	avlamamış
	biz	avlamışız	avlamamışız
	siz	avlamışsınız	avlamamışsınız
	onlar	avlamış	avlamamış
		avlamışlar	avlamamışlar
Geniş zaman	ben	avlarım	avlamam
	sen	avlarsın	avlamazsın
	o	avlar	avlamaz
	biz	avlarız	avlamayız
	siz	avlarsınız	avlamazsınız
	onlar	avlar	avlamaz
		avlarlar	avlamazlar
Şimdiki zaman	ben	avlıyorum	avlamıyorum
	sen	avlıyorsun	avlamıyorsun
	o	avlıyor	avlamıyor
	biz	avlıyoruz	avlamıyoruz
	siz	avlıyorsunuz	avlamıyorsunuz
	onlar	avlıyor	avlamıyor
		avlıyorlar	avlamıyorlar
Gelecek zaman	ben	avlayacağım	avlamayacağım
	sen	avlayacaksın	avlamayacaksın
	o	avlayacak	avlamayacak
	biz	avlayacağız	avlamayacağız
	siz	avlayacaksınız	avlamayacaksınız
	onlar	avlayacak	avlamayacak
		avlayacaklar	avlamayacaklar

Zaman	Kişi	Çekimli eylem
		Olumlu	Olumsuz
Belirli geçmiş	ben	{{{belirli_ben}}}	{{{belirli_ben_z}}}
	sen	{{{belirli_sen}}}	{{{belirli_sen_z}}}
	o	{{{belirli_o}}}	{{{belirli_o_z}}}
	biz	{{{belirli_biz}}}	{{{belirli_biz_z}}}
	siz	{{{belirli_siz}}}	{{{belirli_siz_z}}}
	onlar	{{{belirli_o}}}	{{{belirli_o_z}}}
		{{{belirli_onlar}}}	{{{belirli_onlar_z}}}
Belirsiz geçmiş	ben	{{{belirsiz_ben}}}	{{{belirsiz_ben_z}}}
	sen	{{{belirsiz_sen}}}	{{{belirsiz_sen_z}}}
	o	{{{belirsiz_o}}}	{{{belirsiz_o_z}}}
	biz	{{{belirsiz_biz}}}	{{{belirsiz_biz_z}}}
	siz	{{{belirsiz_siz}}}	{{{belirsiz_siz_z}}}
	onlar	{{{belirsiz_o}}}	{{{belirsiz_o_z}}}
		{{{belirsiz_onlar}}}	{{{belirsiz_onlar_z}}}
Geniş zaman	ben	avlarım	{{{geniş_ben_z}}}
	sen	avlarsın	{{{geniş_sen_z}}}
	o	avlar	{{{geniş_o_z}}}
	biz	{{{geniş_biz}}}	{{{geniş_biz_z}}}
	siz	{{{geniş_siz}}}	{{{geniş_siz_z}}}
	onlar	avlar	{{{geniş_o_z}}}
		{{{geniş_onlar}}}	{{{geniş_onlar_z}}}
Şimdiki zaman	ben	avlıyorum	{{{şimdiki_ben_z}}}
	sen	{{{şimdiki_sen}}}	{{{şimdiki_sen_z}}}
	o	{{{şimdiki_o}}}	{{{şimdiki_o_z}}}
	biz	{{{şimdiki_biz}}}	{{{şimdiki_biz_z}}}
	siz	{{{şimdiki_siz}}}	{{{şimdiki_siz_z}}}
	onlar	{{{şimdiki_o}}}	{{{şimdiki_o_z}}}
		{{{şimdiki_onlar}}}	{{{şimdiki_onlar_z}}}
Gelecek zaman	ben	avlayacağım	{{{gelecek_ben_z}}}
	sen	{{{gelecek_sen}}}	{{{gelecek_sen_z}}}
	o	{{{gelecek_o}}}	{{{gelecek_o_z}}}
	biz	{{{gelecek_biz}}}	{{{gelecek_biz_z}}}
	siz	{{{gelecek_siz}}}	{{{gelecek_siz_z}}}
	onlar	{{{gelecek_o}}}	{{{gelecek_o_z}}}
		{{{gelecek_onlar}}}	{{{gelecek_onlar_z}}}

Anlamlar

[1] bir avı diri veya ölü olarak ele geçirmek

[2] tuzağa düşürmek, kurnazlıkla kandırmak

Köken

Türkçe

Deyimler

bulanık suda balık avlamak, ördek avlamak, sinek avlamak

Türk lehçeleri

• Azerice: ovlamoq ^(az)
• Türkmence: aavlamak ^(tk)
• Eski Türkçe: avlamak ^(tr)
• Tatarca: awlaw ^(tt)

Çeviriler

• Almanca: [1] jagen ^(de)
• Fince: [1] ajaa ^(fi)(riistaa), jahdata ^(fi)
• Fransızca: [1] chasser ^(fr)
• İngilizce: [1] hunt ^(en)
• İspanyolca: cazar ^(es)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "avlamak"
• Sözlerin Soyağacı: avlamak

Eski Türkçe

Eylem

Anlamlar

[1] Avlamak

[2] Toplanmak

[3] Üşüşmek