otel

Ayrıca bakınız: oțel

Türkçe

Köken

Fransızca hôtel.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /o.ˈteɫ/
• Heceleme: o‧tel

Ad

otel (belirtme hâli oteli, çoğulu oteller)

Otel

1. (binalar, işletmeler) Yolcu ve turistlere geceleme, konaklama imkânı sağlamak amacıyla kurulmuş işletme:
   • Meserret Oteli, kasabanın en güzel oteli idi.

     — Sait Faik Abasıyanık, 1935, “Meserret Oteli”, Varlık, 45. sayı

Çekimleme

otel adının çekimi

hâl	tekil	çoğul
yalın	otel	oteller
belirtme	oteli	otelleri
yönelme	otele	otellere
bulunma	otelde	otellerde
ayrılma	otelden	otellerden
tamlayan	otelin	otellerin

iyelik ekleriyle

kişi	tekil	çoğul
1. tekil (benim)
yalın	otelim	otellerim
belirtme	otelimi	otellerimi
yönelme	otelime	otellerime
bulunma	otelimde	otellerimde
ayrılma	otelimden	otellerimden
tamlayan	otelimin	otellerimin
2. tekil (senin)
yalın	otelin	otellerin
belirtme	otelini	otellerini
yönelme	oteline	otellerine
bulunma	otelinde	otellerinde
ayrılma	otelinden	otellerinden
tamlayan	otelinin	otellerinin
3. tekil (onun)
yalın	oteli	otelleri
belirtme	otelini	otellerini
yönelme	oteline	otellerine
bulunma	otelinde	otellerinde
ayrılma	otelinden	otellerinden
tamlayan	otelinin	otellerinin
1. çoğul (bizim)
yalın	otelimiz	otellerimiz
belirtme	otelimizi	otellerimizi
yönelme	otelimize	otellerimize
bulunma	otelimizde	otellerimizde
ayrılma	otelimizden	otellerimizden
tamlayan	otelimizin	otellerimizin
2. çoğul (sizin)
yalın	oteliniz	otelleriniz
belirtme	otelinizi	otellerinizi
yönelme	otelinize	otellerinize
bulunma	otelinizde	otellerinizde
ayrılma	otelinizden	otellerinizden
tamlayan	otelinizin	otellerinizin
3. çoğul (onların)
yalın	oteli	otelleri
belirtme	otelini	otellerini
yönelme	oteline	otellerine
bulunma	otelinde	otellerinde
ayrılma	otelinden	otellerinden
tamlayan	otelinin	otellerinin

Türetilmiş kavramlar

otel faresi, otelgarni, apart otel, butik otel, otelci

Çeviriler

otel

• Afrikaanca: hotel (af)
• Almanca: Hotel (de) n

  İsviçre Almancası: Hotel (de) n

• Arapça: فُنْدُق‎ (ar) e (fünduḳ)
• Arnavutça: hotel (sq)
• Aymaraca: samaña uta (ay)
• Azerice: mehmanxana (az), otel (az)
• Baskça: hotel (eu)
• Bengalce: েহােটল (bn) (ehaeṭôl)
• Bretonca: leti (br)
• Bulgarca: хотел (bg) (hotel)
• Çekçe: hotel (cs)
• Çince: 宾馆 (zh)
• Danca: hotel (da)
• Endonezce: hotel (id)
• Esperanto: hotelo (eo)
• Estonca: hotell (et)
• Farsça: مسافرخانه‎ (fa), مهمانخانه‎ (fa), مهمانسرا‎ (fa)
• Felemenkçe: hotel (nl)
• Fince: hotelli (fi)
• Fransızca: hôtel (fr) e
• Galce: gwesty (cy)
• Galiçyaca: hotel (gl)
• Guaranice: mbohuparenda (gn), oypytaha (gn)
• Gucaratça: હોટેલ (gu) (hoṭel)
• Hintçe: होटल (hi) (hoṭal) [hotal]
• İngilizce: hotel (en)
• İrlandaca: óstlann (ga)
• İskoçça: óstán (gd)
• İspanyolca: hotel (es)
• İsveççe: hotell (sv) n
• İtalyanca: albergo (it) e, hotel (it) e
• İzlandaca: gistihús (is)
• Japonca: ホテル (ja)
• Katalanca: alberg (ca)
• Kazakça: мейманхана (kk) (meymanhana)
• Keçuva dili: tampu (qu)
• Kırgızca: мейманқана (ky) (meymanқana)
• Kürtçe: otêl (ku), mêvanxane (ku), ميوانخانه‎ (ku)
• Latince: deversorium (la), caupona (la), hospitium (la), ectropa (la), deverticulum (la), mansio (la)
• Lehçe: hotel (pl)
• Litvanca: viešbutis (lt)
• Maasai dili: engotel (mas)
• Macarca: szálloda (hu), hotel (hu)
• Makedonca: хотел (mk) (hotel)
• Malgaşça: hotely (mg)
• Marathi dili: होटल (mr) (hoṭal)
• Norveççe: hotell (no) n
• Özbekçe: меҳмонҳона (uz)
• Pencapça: ਹੋਟਲ (pa) (hoṭal)
• Portekizce: hotel (pt)
• Rumence: hotel (ro)
• Rusça: гостиница (ru) (gostinitsa)
• Sanskritçe: पांथशाला (sa) (pāṃthaśālā)
• Sırp-Hırvatça:

  Kiril: хотел (sh)

• Sicilyaca: albergu (scn)
• Slovakça: hotel (sk)
• Slovence: hotel (sl)
• Svahili: hoteli (sw)
• Tâcikçe: меҳмонхона (tg) (mehmonxona)
• Tagalogca: otél (tl)

  Osmanlı Türkçesi: اوتل‎ (ota)

• Türkmence: otel (tk), мехманхана (tk)
• Ukraynaca: готель (uk) (ğotelʹ), пансiон (uk) (pansion), пансiонат (uk) (pansionat)
• Yunanca:

  Modern Yunanca: ξενοδοχείο (el) (xenodocheío)

• Zuluca: lihotela (zu)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "otel" maddesi

Ek okumalar

• Vikipedi'de otel

Azerice

Söyleniş

• Heceleme: o‧tel

Ad

otel

1. (mimarlık, oteller) otel

Ek okumalar

• Azerice Vikipedi'de otel

Türkmence

Söyleniş

• Heceleme: o‧tel

Ad

otel

1. (mimarlık, oteller) otel

Kaynakça

• Atacanov, Ata (1922). Türkmendolu Yir Sözlüğü.

Ek okumalar

• Türkmence Vikipedi'de otel