ortak

Türkçe

Ad

ortak (belirtme hâli ortağı, çoğulu ortaklar)

Vikipedi

Türkçe Vikipedi maddesi:
ortak

1. (toplum bilimi) birlikte iş yapan, ortaklaşa yararlarla birbirlerine bağlı kişilerden her biri, şerik, hissedar, partner

   Bırakın ortağıma bir telefon edeyim. -H. Taner

2. (toplum bilimi) kuma

   Kendi üstüne bir ortağın getirilmesi Emeti'nin pek ziyade gücüne gitmişti. - E. E. Talu

3. (halk dili) arkadaş

   N'aber ortağım?

4. paydaş

Deyimler

ortak adı, ortak ata, ortak bölen, ortak çarpan, ortak dil, ortak kat, ortak özne, ortak yapım

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Nebenfrau (de) d
• Eski Türkçe: ortak‎ (otk) (ortak)
• Fince: kumppani (fi), jalkavaimo (fi), kaveri (fi)
• İdo: asociito (io)
• İngilizce: associate (en), companion (en), partner (en), concubine (en)
• İspanyolca: compañero (es) e, compañera (es) d
• İsveççe: kumpan (sv), kamrat (sv), kompanjon (sv), partner (sv), bihustru
• İtalyanca: compagno (it)
• Kürtçe: cariye (ku), hêwî (ku)
• Macarca: cimbora (hu), társ (hu)
• Rusça: спутник (ru) e (sputnik), спутница (ru) d (sputnitsa)

Ön ad

ortak

1. birden çok kimse veya nesneyi ilgilendiren, onlara özgü olan, onların katılmasıyla oluşan, müşterek

Çeviriler

çeviriler

• Azerice: ortaq (az)
• Fince: yhteinen (fi), yleinen (fi)
• İngilizce: common (en)
• Kürtçe: hevbeş (ku)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "ortak".
  TDK Özel Sözlük'te: ortak"

Atasözleri

• Akıl ortak ortak, mal ortağı kaypak
• Kurtla ortak olan tilkinin hissesi, ya tırnaktır, ya bağırsak
• Ortak atın beli sakat olur
• Ortak gemisi yürümüş, elti gemisi yürümemiş
• Senden devletli ile ortak olma
• Şeytanla ortak buğday eken samanını alır