lehçe

Ayrıca bakınız: Lehçe, lehce

Türkçe

Köken

Osmanlı Türkçesi, o da Arapça لَهْجَةٌ‎ (lehcetün).

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ˈɫeh.t͡ʃe/
• Heceleme: leh‧çe

Ad

lehçe (belirtme hâli lehçeyi, çoğulu lehçeler) , sahiplik şekli lehçe -si

1. konuşma tarzı

    Onun lehçesine âşinâ olanlara göre gayet derin hikmet, pek ince mânâlar taşırdı. — Y. K. Karaosmanoğlu

2. (dil bilimi) bir dilin bölgesel, siyasî ya da tarihî sebeplerden dolayı ses, yapı ve söz dizimi özellikleriyle ayrılan kolu

    Kendisi bütün Lehçe lehçelerine âşinâydı.

Çekimleme

lehçe adının çekimi

	tekil	çoğul
yalın	lehçe	lehçeler
belirtme	lehçeyi	lehçeleri
yönelme	lehçeye	lehçelere
bulunma	lehçede	lehçelerde
ayrılma	lehçeden	lehçelerden
tamlayan	lehçenin	lehçelerin

iyelik ekleriyle

1. tekil (benim)	tekil	çoğul
yalın	lehçem	lehçelerim
belirtme	lehçemi	lehçelerimi
yönelme	lehçeme	lehçelerime
bulunma	lehçemde	lehçelerimde
ayrılma	lehçemden	lehçelerimden
tamlayan	lehçemin	lehçelerimin
2. tekil (senin)	tekil	çoğul
yalın	lehçen	lehçelerin
belirtme	lehçeni	lehçelerini
yönelme	lehçene	lehçelerine
bulunma	lehçende	lehçelerinde
ayrılma	lehçenden	lehçelerinden
tamlayan	lehçenin	lehçelerinin
3.tekil (onun)	tekil	çoğul
yalın	lehçesi	lehçeleri
belirtme	lehçesini	lehçelerini
yönelme	lehçesine	lehçelerine
bulunma	lehçesinde	lehçelerinde
ayrılma	lehçesinden	lehçelerinden
tamlayan	lehçesinin	lehçelerinin
1. çoğul (bizim)	tekil	çoğul
yalın	lehçemiz	lehçelerimiz
belirtme	lehçemizi	lehçelerimizi
yönelme	lehçemize	lehçelerimize
bulunma	lehçemizde	lehçelerimizde
ayrılma	lehçemizden	lehçelerimizden
tamlayan	lehçemizin	lehçelerimizin
2. çoğul (sizin)	tekil	çoğul
yalın	lehçeniz	lehçeleriniz
belirtme	lehçenizi	lehçelerinizi
yönelme	lehçenize	lehçelerinize
bulunma	lehçenizde	lehçelerinizde
ayrılma	lehçenizden	lehçelerinizden
tamlayan	lehçenizin	lehçelerinizin
3. çoğul (onların)	tekil	çoğul
yalın	lehçesi lehçeleri	lehçeleri
belirtme	lehçesini lehçelerini	lehçelerini
yönelme	lehçesine lehçelerine	lehçelerine
bulunma	lehçesinde lehçelerinde	lehçelerinde
ayrılma	lehçesinden lehçelerinden	lehçelerinden
tamlayan	lehçesinin lehçelerinin	lehçelerinin

Eş anlamlılar

• ağız, diyalekt, şive

Türetilmiş kavramlar

lehçe

• lehçece,
• lehçeci,
• lehçecik,
• lehçeli,
• lehçesiz,
• lehçeyken,
• lehçeyle,
• lehçeyse

Çeviriler

lehçe

• Almanca: Dialekt (de) e
• Arapça: لَهْجَةٌ‎ (ar) d (lehcetün)
• Azerice: ləhcə (az)
• Bulgarca: диалект (bg) (dialekt)
• Çince: 方言 (zh)
• Danca: dialekt (da)
• Estonca: dialekt (et), murre (et)
• Felemenkçe: dialect (nl) n
• Fince: murre (fi), puhetapa (fi)
• İngilizce: dialect (en)

  Eski İskoçça: dialect (sco)

• İsveççe: dialekt (sv) g
• Kürtçe: lehce (ku)
• Macarca: nyelvjárás (hu)
• Norveççe:

  Bokmål: dialekt (no) e

• Tatarca: söyläm (tt)

  Kırım Tatarcası: dialekt (no) e

  Modern Yunanca: διάλεκτος (el) (diálektos)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "lehçe" maddesi

Ek okumalar

• Vikipedi'de Lehçe (dil bilimi)