karış

Türkçe

Ad

karış (belirtme hâli karışı, çoğulu karışlar) -şı

1. (ölçü birimleri) parmaklar birbirinden uzak duracak biçimde gergin duran elde, başparmak ile serçe parmağın uçları arasındaki açıklık

   Yürüyüp geçeceğim, basacağım yerlerin her bir karış mübarek toprağı benim için mukaddesti. - Hüseyin Rahmi Gürpınar

2. (halk ağzı) (Sivas ağzı) beddua

Deyimler

ağzı bir karış açık kalmak, aklı başından bir karış yukarda, dili bir karış

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Spanne (de) d
• Arnavutça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Azerice: qarış (az)
• Çekçe: píď (cs)
• Estonca: vaks (et)
• Felemenkçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Fince: vaaksa (fi), kirous (fi)
• Fransızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• İngilizce: span (en)
• İspanyolca: palmo (es) e
• İsveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• İtalyanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Kırgızca: карыш (ky) (karış)
• Kürtçe: bost (ku)
• Lehçe: piędź (pl) d
• Macarca: arasz (hu)
• Özbekçe: qarich (uz)
• Rusça: пядь (ru) d (pyadʹ)
• Tatarca: qarış (tt)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "karış" maddesi

Gagavuzca

Köken

Eski Türkçe karysh

Ad

karış

1. karış

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Kumanca

Eylem

karış

1. karşı koymak
2. savunmak