hazırlamak

Türkçe

Eylem

hazırlamak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi hazırlar)

Bir şeyi kullanılacak, yararlanılacak duruma getirmek; anıklamak.
- Bir çeyrek saat içinde bavullarımızı bile hazırlayamazdık. - Y. K. Karaosmanoğlu
Bir şeyi ortaya koymak, gerçekleştirmek; kotarmak.
- Sözlük hazırlamak.
Önceden düzenlemek; kurmak
- Ayrıca kimi Karagözcüler kendi görüntülerini kendileri hazırlarlar. - M. And
Önlem almak, sağlamak:
- Kış için kömürü hazırladık.
Sebep olmak, yol açmak
- İç bölünmeler felaketi hazırlar.
Birini herhangi bir şeyi yapabilecek veya bir şeyi yüklenebilecek duruma getirmek; alıştırmak.
- Yine ömründe bir kez bile tiyatroya gitmemiş olan babamı ertesi hafta annem hazırladı. - A. Ağaoğlu
(kimya) Bir maddeyi elde etmek

Çekimleme

hazırlamak eyleminin çekimi

olumlu çekimler
			tekil			çoğul
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
bildirme (haber) kipleri	belirli geçmiş	basit	hazırladım	hazırladın	hazırladı	hazırladık	hazırladınız	hazırladılar
		hikâye	hazırladıydım	hazırladıydın	hazırladıydı	hazırladıydık	hazırladıydınız	hazırladıydılar
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	hazırladıysam	hazırladıysan	hazırladıysa	hazırladıysak	hazırladıysanız	hazırladıysalar hazırladılarsa
	belirsiz geçmiş	basit	hazırlamışım	hazırlamışsın	hazırlamış	hazırlamışız	hazırlamışsınız	hazırlamışlar
		hikâye	hazırlamıştım	hazırlamıştın	hazırlamıştı	hazırlamıştık	hazırlamıştınız	hazırlamıştılar
		rivayet	hazırlamışmışım	hazırlamışmışsın	hazırlamışmış	hazırlamışmışız	hazırlamışmışsınız	hazırlamışmışlar
		şart	hazırlamışsam	hazırlamışsan	hazırlamışsa	hazırlamışsak	hazırlamışsanız	hazırlamışsalar hazırlamışlarsa
	geniş	basit	hazırlarım	hazırlarsın	hazırlar	hazırlarız	hazırlarsınız	hazırlarlar
		hikâye	hazırlardım	hazırlardın	hazırlardı	hazırlardık	hazırlardınız	hazırlardılar
		rivayet	hazırlarmışım	hazırlarmışsın	hazırlarmış	hazırlarmışız	hazırlarmışsınız	hazırlarmışlar
		şart	hazırlarsam	hazırlarsan	hazırlarsa	hazırlarsak	hazırlarsanız	hazırlarsalar hazırlarlarsa
	şimdiki	basit	hazırlıyorum	hazırlıyorsun	hazırlıyor	hazırlıyoruz	hazırlıyorsunuz	hazırlıyorlar
		hikâye	hazırlıyordum	hazırlıyordun	hazırlıyordu	hazırlıyorduk	hazırlıyordunuz	hazırlıyordular
		rivayet	hazırlıyormuşum	hazırlıyormuşsun	hazırlıyormuş	hazırlıyormuşuz	hazırlıyormuşsunuz	hazırlıyormuşlar
		şart	hazırlıyorsam	hazırlıyorsan	hazırlıyorsa	hazırlıyorsak	hazırlıyorsanız	hazırlıyorsalar hazırlıyorlarsa
	gelecek	basit	hazırlayacağım	hazırlayacaksın	hazırlayacak	hazırlayacağız	hazırlayacaksınız	hazırlayacaklar
		hikâye	hazırlayacaktım	hazırlayacaktın	hazırlayacaktı	hazırlayacaktık	hazırlayacaktınız	hazırlayacaktılar
		rivayet	hazırlayacakmışım	hazırlayacakmışsın	hazırlayacakmış	hazırlayacakmışız	hazırlayacakmışsınız	hazırlayacakmışlar
		şart	hazırlayacaksam	hazırlayacaksan	hazırlayacaksa	hazırlayacaksak	hazırlayacaksanız	hazırlayacaksalar hazırlayacaklarsa
dilek (tasarlama) kipleri	istek	basit	hazırlayayım	hazırlayasın	hazırlaya	hazırlayalım	hazırlayasınız	hazırlayalar
		hikâye	hazırlayaydım	hazırlayaydın	hazırlayaydı	hazırlayaydık	hazırlayaydınız	hazırlayaydılar
		rivayet	hazırlayaymışım	hazırlayaymışsın	hazırlayaymış	hazırlayaymışız	hazırlayaymışsınız	hazırlayaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	şart	basit	hazırlasam	hazırlasan	hazırlasa	hazırlasak	hazırlasanız	hazırlasalar
		hikâye	hazırlasaydım	hazırlasaydın	hazırlasaydı	hazırlasaydık	hazırlasaydınız	hazırlasaydılar
		rivayet	hazırlasaymışım	hazırlasaymışsın	hazırlasaymış	hazırlasaymışız	hazırlasaymışsınız	hazırlasaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	gereklilik	basit	hazırlamalıyım	hazırlamalısın	hazırlamalı	hazırlamalıyız	hazırlamalısınız	hazırlamalılar
		hikâye	hazırlamalıydım	hazırlamalıydın	hazırlamalıydı	hazırlamalıydık	hazırlamalıydınız	hazırlamalıydılar
		rivayet	hazırlamalıymışım	hazırlamalıymışsın	hazırlamalıymış	hazırlamalıymışız	hazırlamalıymışsınız	hazırlamalıymışlar
		şart	hazırlamalıysam	hazırlamalıysan	hazırlamalıysa	hazırlamalıysak	hazırlamalıysanız	hazırlamalıysalar hazırlamalılarsa
	emir	basit	—	hazırla	hazırlasın	—	hazırlayın hazırlayınız	hazırlasınlar
		hikâye	—	—	—	—	—	—
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	—	—	—	—	—	—
olumsuz çekimler
			tekil			çoğul
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
bildirme (haber) kipleri	belirli geçmiş	basit	hazırlamadım	hazırlamadın	hazırlamadı	hazırlamadık	hazırlamadınız	hazırlamadılar
		hikâye	hazırlamadıydım	hazırlamadıydın	hazırlamadıydı	hazırlamadıydık	hazırlamadıydınız	hazırlamadıydılar
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	hazırlamadıysam	hazırlamadıysan	hazırlamadıysa	hazırlamadıysak	hazırlamadıysanız	hazırlamadıysalar hazırlamadılarsa
	belirsiz geçmiş	basit	hazırlamamışım	hazırlamamışsın	hazırlamamış	hazırlamamışız	hazırlamamışsınız	hazırlamamışlar
		hikâye	hazırlamamıştım	hazırlamamıştın	hazırlamamıştı	hazırlamamıştık	hazırlamamıştınız	hazırlamamıştılar
		rivayet	hazırlamamışmışım	hazırlamamışmışsın	hazırlamamışmış	hazırlamamışmışız	hazırlamamışmışsınız	hazırlamamışmışlar
		şart	hazırlamamışsam	hazırlamamışsan	hazırlamamışsa	hazırlamamışsak	hazırlamamışsanız	hazırlamamışsalar hazırlamamışlarsa
	geniş	basit	hazırlamam	hazırlamazsın	hazırlamaz	hazırlamayız	hazırlamazsınız	hazırlamazlar
		hikâye	hazırlamazdım	hazırlamazdın	hazırlamazdı	hazırlamazdık	hazırlamazdınız	hazırlamazdılar
		rivayet	hazırlamazmışım	hazırlamazmışsın	hazırlamazmış	hazırlamazmışız	hazırlamazmışsınız	hazırlamazmışlar
		şart	hazırlamazsam	hazırlamazsan	hazırlamazsa	hazırlamazsak	hazırlamazsanız	hazırlamazsalar hazırlamazlarsa
	şimdiki	basit	hazırlamıyorum	hazırlamıyorsun	hazırlamıyor	hazırlamıyoruz	hazırlamıyorsunuz	hazırlamıyorlar
		hikâye	hazırlamıyordum	hazırlamıyordun	hazırlamıyordu	hazırlamıyorduk	hazırlamıyordunuz	hazırlamıyordular
		rivayet	hazırlamıyormuşum	hazırlamıyormuşsun	hazırlamıyormuş	hazırlamıyormuşuz	hazırlamıyormuşsunuz	hazırlamıyormuşlar
		şart	hazırlamıyorsam	hazırlamıyorsan	hazırlamıyorsa	hazırlamıyorsak	hazırlamıyorsanız	hazırlamıyorsalar hazırlamıyorlarsa
	gelecek	basit	hazırlamayacağım	hazırlamayacaksın	hazırlamayacak	hazırlamayacağız	hazırlamayacaksınız	hazırlamayacaklar
		hikâye	hazırlamayacaktım	hazırlamayacaktın	hazırlamayacaktı	hazırlamayacaktık	hazırlamayacaktınız	hazırlamayacaktılar
		rivayet	hazırlamayacakmışım	hazırlamayacakmışsın	hazırlamayacakmış	hazırlamayacakmışız	hazırlamayacakmışsınız	hazırlamayacakmışlar
		şart	hazırlamayacaksam	hazırlamayacaksan	hazırlamayacaksa	hazırlamayacaksak	hazırlamayacaksanız	hazırlamayacaksalar hazırlamayacaklarsa
dilek (tasarlama) kipleri	istek	basit	hazırlamayayım	hazırlamayasın	hazırlamaya	hazırlamayalım	hazırlamayasınız	hazırlamayalar
		hikâye	hazırlamayaydım	hazırlamayaydın	hazırlamayaydı	hazırlamayaydık	hazırlamayaydınız	hazırlamayaydılar
		rivayet	hazırlamayaymışım	hazırlamayaymışsın	hazırlamayaymış	hazırlamayaymışız	hazırlamayaymışsınız	hazırlamayaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	şart	basit	hazırlamasam	hazırlamasan	hazırlamasa	hazırlamasak	hazırlamasanız	hazırlamasalar
		hikâye	hazırlamasaydım	hazırlamasaydın	hazırlamasaydı	hazırlamasaydık	hazırlamasaydınız	hazırlamasaydılar
		rivayet	hazırlamasaymışım	hazırlamasaymışsın	hazırlamasaymış	hazırlamasaymışız	hazırlamasaymışsınız	hazırlamasaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	gereklilik	basit	hazırlamamalıyım	hazırlamamalısın	hazırlamamalı	hazırlamamalıyız	hazırlamamalısınız	hazırlamamalılar
		hikâye	hazırlamamalıydım	hazırlamamalıydın	hazırlamamalıydı	hazırlamamalıydık	hazırlamamalıydınız	hazırlamamalıydılar
		rivayet	hazırlamamalıymışım	hazırlamamalıymışsın	hazırlamamalıymış	hazırlamamalıymışız	hazırlamamalıymışsınız	hazırlamamalıymışlar
		şart	hazırlamamalıysam	hazırlamamalıysan	hazırlamamalıysa	hazırlamamalıysak	hazırlamamalıysanız	hazırlamamalıysalar hazırlamamalılarsa
	emir	basit	—	hazırlama	hazırlamasın	—	hazırlamayın hazırlamayınız	hazırlamasınlar
		hikâye	—	—	—	—	—	—
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	—	—	—	—	—	—

Çeviriler

çeviriler

Almanca: bereiten (de)
Azerice: hazırlamaq (az)
Baskça: prestatu (eu)
Çekçe: připravit (cs)
Eski Türkçe: anutmak‎ (otk) (anutmak)
Estonca: valmistada (et)
Felemenkçe: klaarmaken (nl)
Fince: valmistaa (fi)
Fransızca: préparer (fr)
İngilizce: prepare (en)
İspanyolca: preparar (es)
İsveççe: bereda (sv), framställa (sv)
İtalyanca: preparare (it)
Karaçay Balkarca: hazırla (krc), hazırlandır (krc), hazır etmek (krc)
Kırgızca: dayardoo (ky)
Kürtçe: amade kirin (ku)
Lehçe: przygotować (pl)
Macarca: előkészít (hu)
Özbekçe: hozirlamoq (uz), shay qilmoq (uz), shaylamoq (uz), tayyorlamoq (uz), tuzmoq (uz)
Portekizce: preparar (pt)
Rumence: prepara (ro)
Rusça: готовить (ru) (gotovitʹ), приготовлять (ru) (prigotovlyatʹ), подготавливать (ru) (podgotavlivatʹ)
Tatarca: äzerläw (tt), xäzerläw (tt)
Türkmence: taaýynlamak (tk), taýýarlamak (tk)
Yunanca: ετοιμάζω (el) (etoimázo)

Kaynakça

Türk Dil Kurumuna göre "hazırlamak" maddesi