Zahn

Ayrıca bakınız: zahn, zähn

Almanca

(anatomi): vordere Zähne des menschlichen Gebisses

Köken

(anatomi, teknik): Eski Yüksek Almanca zan; zand; zant

Söyleniş

• IPA^(anahtar): [t͡saːn]

• Ses

  (dosya)

  ,

  Ses

  (dosya)

• Kafiyeler: -aːn
• Heceleme: Zahn

Ad

Zahn e (tamlayan hâli Zahnes veya Zahns, çoğulu Zähne, küçültme Zähnchen n veya Zähnlein n)

1. (anatomi) diş

   eş anlamlısı: Beißerchen (ender)

   Der Zahnarzt entfernte ihr drei Zähne. — Diş hekimi dişlerinden üçünü çıkardı.

   Das Kleinkind bekommt seine ersten Zähne. — Yürümeye başlayan çocuğun ilk dişleri çıkıyor.

   Zähne sind ein Teil des Gebisses. — Dişler diş dizisinin bir parçasıdır.

   Jemand hat ihm einen Zahn ausgeschlagen. — Birisi dişini kırdı.

2. (teknik) diş

   Pass auf, dass der Säge kein Zahn abbricht! — Testerenin dişini kırmamaya dikkat et!

   eş anlamlıları: Spitze, Zacke, Zinke

   1. (teknik) dişlinin dişi

      Der Zahnkranz besteht aus 30 Zähnen. — Halka dişlisi 30 dişten meydana gelir.

   2. (teknik) testere bıçağının dişi

      Das Sägeblatt hat geschränkte Zähne. — Testere bıçağının sağa sola meylettirilmiş dişleri vardır.

3. (gelişigüzel) yüksek hızla hareket

   eş anlamlıları: Affentempo, Affenzahn, Karacho, Rasanz, Speed

   Der hat heute mal wieder einen Zahn drauf! — Bugün aşırı hızlı gidiyor!

Üst kavramlar

• (anatomi): Beißwerkzeug
• (gelişigüzel): Geschwindigkeit

Alt kavramlar

• (anatomi): Affenzahn, Backenzahn, Eckzahn, Frontzahn, Giftzahn, Glaszahn, Goldzahn, Haifischzahn, Hexenzahn, Kinderzahn, Löwenzahn, Lückzahn, Mahlzahn, Milchzahn, Nagezahn, Reißzahn, Säbelzahn, Schneidezahn, Stiftzahn, Stockzahn, Stoßzahn, Vorderzahn, Wackelzahn, Weisheitszahn
• (anatomi): Hauer
• (anatomi): Dentin, Dentinkanälchen, Inzisalkante, Kaufläche, Krone, Okklusalfläche, Pulpa (Kronenpulpa, Wurzelpulpa), Pulpencavum, Schmelz, Schneidekante, Wurzel, Wurzelhaut, Wurzelkanal, Wurzelspitze, Zahnbein, Zahnhals, Zement
• (teknik): Hobelzahn, Sägezahn

Deyimler

Zahn

• bis an die Zähne bewaffnet sein
• der Zahn der Zeit – tarihin yavaş yavaş yok eden gücü
• einen Affenzahn draufhaben - çok hızlı gitmik
• einen Zahn zulegen
• etwas zwischen die Zähne bekommen/kriegen
• Haare auf den Zähnen haben
• jemandem auf den Zahn fühlen
• jemandem den Zahn ziehen, jemandem diesen Zahn ziehen
• jemand hat einen Zahn drauf
• sich an etwas die Zähne ausbeißen
• steiler Zahn

Türetilmiş kavramlar

• (fiiller): (anatomi): verzahnen, zähneln, zahnen, zähnen
• (isimler):

  (anatomi): Säbelzahnkatze, Zahnalveole, Zahnarme, Zahnarzt, Zahnausfall, Zahnbecher (→ Zahnputzbecher), Zahnbehandlung, Zahnbein, Zahnbelag, Zahnbereich, Zahnbett, Zahnbogen, Zahnbohrer, Zahnbrecher, Zahnbürste, Zahncreme, Zahndurchbruch, Zähneblecken, Zähnefletschen, Zähneklappern, Zähneknirschen, Zähneputzen, Zahnerkrankung, Zahnersatz, Zahnextraktion, Zahnfach, Zahnfäule, Zahnfee, Zahnfehlstellung, Zahnfieber, Zahnfistel, Zahnfleisch, Zahnformel, Zahnfragment, Zahnfreilegung, Zahnfüllung, Zahngesundheit, Zahnglas (→ Zahnputzglas) Zahngold, Zahnhals, Zahnhalt (→ Zahnhalteapparat), Zahnheilkunde, Zahnhöhle, Zahnimplantat, Zahnkaries, Zahnkarpfen, Zahnkeim, Zahnklammer, Zahnklempner, Zahnklinik, Zahnkrankheit, Zahnkrone, Zahnlabor, Zahnlaut, Zahnleiste, Zahnlilie, Zahnlücke, Zahnmark, Zahnmedizin, Zahnmediziner, Zahnpasta, Zahnpaste, Zahnpflege (→ Hundezahnpflege, Jugendzahnpflege, Zahnpflege-Kaugummi), Zahnplombe, Zahnpraxis, Zahnproblem, Zahnprothese, Zahnpulpa, Zahnpulver, Zahnregulierung, Zahnreihe, Zahnreinigung, Zahnreplantation, Zahnrestauration, Zahnschaden, Zahnschein, Zahnschmelz, Zahnschmerz, Zahnseide, Zahnspange, Zahnspiegel, Zahnspinner, Zahnstein, Zahnstellung, Zahnstocher, Zahnstummel, Zahnstumpf, Zahntasche, Zahntechnik, Zahntechniker, Zahntransplantation, Zahntrost, Zahnverfall, Zahnverletzung, Zahnverlust, Zahnwal, Zahnwechsel, Zahnweh, Zahnwurzel, Zahnzement, Zahnzwischenraum

  (teknik: dişlinin dişi): Zahneisen, Zahnfries, Zahnkranz, Zahnrad, Zahnriemen, Zahnscheibe, Zahnstange, Zahntrieb, Zahnung, Zähnung, Zahnerhaltung, Zähnungsschlüssel

• (sıfatlar): (anatomi): zähnebleckend, zähnefletschend, zähneklappernd, zähneknirschend, zahnig, zahnkrank, zahnlos, zahnmedizinisch, zahntechnisch

Kaynakça

• (anatomi, teknik): Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: „Deutsches Wörterbuch“ (Almanca sözlük), 16 cilt. Leipzig, 1854–1961, kelime: „Zahn“
• Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache'de Zahn
• Leipzig Üniversitesi kelime portâlî: „“
• Duden: Zahn

Ek okumalar

• (anatomi): Almanca Vikipedi'de Zahn
• (teknik): Almanca Vikipedi'de Zahnung
• (teknik: dişlinin dişi): Almanca Vikipedi'de Zahnrad