hız

Türkçe

Ad

hız (belirtme hâli hızı, çoğulu hızlar) -zı

1. çabukluk, sürat

   Hikâyede baştan sona kadar hareket ve hız olmalıdır. - F. R. Atay

2. bir hareketten doğan güç, şiddet

   Yağmur şimdi hızını daha da arttırmıştı. - H. Taner

3. çaba, güç, gayret, takat
4. (fizik) alınan yolun harcanan zamana oranı, sürat

Deyimler

büyüme hızı, ışık hızı

Çeviriler

• Almanca: Geschwindigkeit (de)
• Arnavutça: [Girdi?]tpos
• Fince: kiireisyys (fi), nopeus (fi)
• Fransızca: vitesse (fr)
• Gagavuzca: hız (gag)
• İngilizce: hastiness (en), rapidity (en), speed (en), velocity (en)
• İspanyolca: [Girdi?]tpos
• İsveççe: [Girdi?]tpos

• Kürtçe: [Girdi?]tpos
• Rusça: скорость (ru) d (skorostʹ)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "hız"

Gagavuzca

Köken

Eski Türkçe khyz

Ad

hız

1. hız

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki