Tartışma:rûzgâr

Vikisözlük sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

Bursevinin rûzgâr Üzerine Mesnevideki İzahı Sadeleştirilerek Verilmeli mi?[düzenle]

Rûzgâr, zaman manâsınadır ve zaman ınde’l-arap leyl ü nehârden ibaretdir.

Ki, felek-i atlasın haraketiyle müteayyın ve şems ü kamerin vucûdu üzerine dâirdir.

Hakikat-ı zaman ân-ı gayrmumkasımdır ki,cemî ezmine ve edvâre sârîdir.

Onunçün ân ile dekâyık ve dekâyık ile derecât ve derecât ile saât ve saât ileeyyâm takdîr olunur.

Pes ân münbasit olsa yevm ve yevm dahi münbasit olsa usbû' ve usbû dahi münbasit olsa şerh ve şerh dahi münbasit olsa sene ve sene dahi münbasit olsa dehr ve dehr denilir.

Fe-emmâ ol ki, tenzil’de gelir:


كل يو م هو فى شأ ن - O her yevm (an) tecelli etmektedir. (Rahman 29)


Bu yevm ile murâd ân-ı İlahidir ki, basîtmer’idir. Nitekim bu mahalde dahi gelir


و ما ا مرنا الاوا حدة كلمح بالبصر - Emrimiz de bir tekdir, bir göz kırpması gibi. (Kamer 50)


Ve buan hakikatde nefs: Rahmanî olmakla sebb-i dehrden nehy olun-muştur. Nitekim hadîs’de gelir


لا تسبوا ا لد هر فان الدهر هوا لله - Zamana sövmeyiniz, zira zaman Allah’dır.(Sahih-i Buhari, Tefsir-i Sure 45)


Beyt-i mezkûrde rûzgâr ile murâd lâ-leyl ü lâ-nehâr âleminde olan ânvasldır veya temsîle mahmûldur. Veyahud zikr-i mahal ve irâde-i hâl tarîkıyla olan ân-ı gayrı munkasımde olan şerîf ve âlîdir.

  • Bence verilmeli. Çünkü bu izahı hiç bir yerde bulamayız.-- 3210  (T) 08:20, 18 Kasım 2007 (UTC)
Bu bilgi verilmeli ama yeri VikiSözlük değil. Vikikaynak veya Vikipedi olabilir. (Hangi sözlükte bu kadar uzun detay var. Ayrıca açıklama sadeleşmişe benzemiyor. Çoğu anlaşılmıyor) --Viki 13:11, 18 Kasım 2007 (UTC)