eşya: Revizyonlar arasındaki fark

Vikisözlük sitesinden
İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok
K genel düzenleme ve güncellemeler AWB ile
2. satır: 2. satır:
==={{Söz türü|Ad|Türkçe}}===
==={{Söz türü|Ad|Türkçe}}===
{{çekimad}}
{{çekimad}}
#{{t|aletler}} [[türlü]] [[amaç|amaçlarla]] [[kullanılmak|kullanılan]], [[insan]] [[yapı|yapısı]], [[taşınabilir]] [[cansız]] [[nesne|nesneler]]
#{{t|aletler}} [[türlü]] [[amaç]]larla [[kullanılmak|kullanılan]], [[insan]] [[yapı]], [[taşınabilir]] [[cansız]] [[nesne]]ler

====Söyleniş====


{{Telaffuz}}
:{{IPA-Telaffuz|eʃˈja:|eʃja:ˈlaɾ}}
:{{IPA-Telaffuz|eʃˈja:|eʃja:ˈlaɾ}}


{{Heceleme}}
====Heceleme====
:{{h|a|eş|ya}}
:{{h|a|eş|ya}}


====Çeviriler====
{{Tercümeler}}
{{Üst}}
{{Üst}}
*{{af}}: [1] {{ç|af|}}
*Afrikanca: {{ç|af|}}
*{{de}}: [1] {{ç|de|Ding|n}}, {{ç|de|Gegenstand|m}}
*Almanca: {{ç|de|Ding|n}}, {{ç|de|Gegenstand|m}}
*{{an}}: [1] {{ç|an|}}
*Aragonca: {{ç|an|}}
*{{ar}}: [1] {{ç|ar|أشياء|alt=أَشْيَاءٌ|tr=ʔaʃa:ʔ(un)}}, {{ç|ar|أمتعة|alt=أَمْتِعَة|tr=ʔamtiʕa}}
*Arapça: {{ç|ar|أشياء|alt=أَشْيَاءٌ|tr=ʔaʃa:ʔ(un)}}, {{ç|ar|أمتعة|alt=أَمْتِعَة|tr=ʔamtiʕa}}
*{{sq}}: [1] {{ç|sq|}}
*Arnavutça: {{ç|sq|}}
*{{ay}}: [1] {{ç|ay|}}
*Aymaraca: {{ç|ay|}}
*{{eu}}: [1] {{ç|eu|}}
*Baskça: {{ç|eu|}}
*{{be}}: [1] {{ç|be|}}
*Beyaz Rusça: {{ç|be|}}
*{{br}}: [1] {{ç|br|}}
*Bretonca: {{ç|br|}}
*{{bs}}: [1] {{ç|bs|}}
*Boşnakça: {{ç|bs|}}
*{{bg}}: [1] {{ç|bg|}}
*Bulgarca: {{ç|bg|}}
*{{ce}}: [1] {{ç|ce|}}
*Çeçence: {{ç|ce|}}
*{{cs}}: [1] {{ç|cs|}}
*Çekçe: {{ç|cs|}}
*{{zh}}: [1] {{ç|zh|}}
*Çince: {{ç|zh|}}
*{{da}}: [1] {{ç|da|}}
*Danca: {{ç|da|}}
*{{hy}}: [1] {{ç|hy|}}
*Ermenice: {{ç|hy|}}
*{{eo}}: [1] {{ç|eo|}}
*Esperanto: {{ç|eo|}}
*{{et}}: [1] {{ç|et|}}
*Estonca: {{ç|et|}}
*{{fo}}: [1] {{ç|fo|}}
*Faroe dili: {{ç|fo|}}
*{{fa}}: [1] {{ç|fa|}}
*Farsça: {{ç|fa|}}
*{{fi}}: [1] {{ç|fi|esine}}, {{ç|fi|tavara}}
*Fince: {{ç|fi|esine}}, {{ç|fi|tavara}}
*{{fr}}: [1] {{ç|fr|}}
*Fransızca: {{ç|fr|}}
*{{fy}}: [1] {{ç|fy|}}
*Frizce: {{ç|fy|}}
*{{cy}}: [1] {{ç|cy|}}
*Galce: {{ç|cy|}}
*{{gl}}: [1] {{ç|gl|}}
*Galiçyaca: {{ç|gl|}}
*{{gn}}: [1] {{ç|gn|}}
*Guarani dili: {{ç|gn|}}
*{{gu}}: [1] {{ç|gu|}}
*Gucaratça: {{ç|gu|}}
*{{ka}}: [1] {{ç|ka|}}
*Gürcüce: {{ç|ka|}}
*{{ha}}: [1] {{ç|ha|}}
*Hausaca: {{ç|ha|}}
*{{hr}}: [1] {{ç|hr|}}
*Hırvatça: {{ç|hr|}}
*{{hi}}: [1] {{ç|hi|}}
*Hintçe: {{ç|hi|}}
*{{nl}}: [1] {{ç|nl|}}
*Hollandaca: {{ç|nl|}}
*{{io}}: [1] {{ç|io|}}
*İdo: {{ç|io|}}
*{{en}}: [1] {{ç|en|item}}, {{ç|en|object}}, {{ç|en|thing}}
*İngilizce: {{ç|en|item}}, {{ç|en|object}}, {{ç|en|thing}}
*{{ga}}: [1] {{ç|ga|}}
*İrlandaca: {{ç|ga|}}
*{{gd}}: [1] {{ç|gd|}}
*İskoçça: {{ç|gd|}}
*{{es}}: [1] {{ç|es|}}
*İspanyolca: {{ç|es|}}
*{{sv}}: [1] {{ç|sv|föremål|n}}, {{ç|sv|ting|n}}
*İsveççe: {{ç|sv|föremål|n}}, {{ç|sv|ting|n}}
{{Orta}}
{{Orta}}
*{{gsw}}: [1] {{ç|gsw|}}
*İsviçre Almancası: {{ç|gsw|}}
*{{it}}: [1] {{ç|it|oggetto}}
*İtalyanca: {{ç|it|oggetto}}
*{{is}}: [1] {{ç|is|}}
*İzlandaca: {{ç|is|}}
*{{ja}}: [1] {{ç|ja|}}
*Japonca: {{ç|ja|}}
*{{ca}}: [1] {{ç|ca|}}
*Katalanca: {{ç|ca|}}
*{{qu}}: [1] {{ç|qu|}}
*Keçuva dili: {{ç|qu|}}
*{{kw}}: [1] {{ç|kw|}}
*Kernevekçe: {{ç|kw|}}
*{{ko}}: [1] {{ç|ko|}}
*Korece: {{ç|ko|}}
*{{ku}}: [1] {{ç|ku|}}
*Kürtçe: {{ç|ku|}}
*{{la}}: [1] {{ç|la|}}
*Latince: {{ç|la|}}
*{{pl}}: [1] {{ç|pl|}}
*Lehçe: {{ç|pl|}}
*{{lv}}: [1] {{ç|lv|}}
*Letonca: {{ç|lv|}}
*{{lt}}: [1] {{ç|lt|}}
*Litvanca: {{ç|lt|}}
*{{hu}}: [1] {{ç|hu|}}
*Macarca: {{ç|hu|}}
*{{mg}}: [1] {{ç|mg|}}
*Malgaşça: {{ç|mg|}}
*{{mr}}: [1] {{ç|mr|}}
*Marathi dili: {{ç|mr|}}
*{{mo}}: [1] {{ç|mo|}}
*Moldovaca: {{ç|mo|}}
*{{roa}}: [1] {{ç|roa|}}
*Normanca: {{ç|roa|}}
*Norveççe:
*{{no}}:
**{{nb}}: [1] {{ç|nb|gjenstand|m}}, {{ç|nb|ting|m}}
**Bokmål: {{ç|nb|gjenstand|m}}, {{ç|nb|ting|m}}
*{{pa}}: [1] {{ç|pa|}}
*Pencapça: {{ç|pa|}}
*{{pt}}: [1] {{ç|pt|}}
*Portekizce: {{ç|pt|}}
*{{ro}}: [1] {{ç|ro|}}
*Rumence: {{ç|ro|}}
*{{ru}}: [1] {{ç|ru|предмет}}, {{ç|ru|вещь}}
*Rusça: {{ç|ru|предмет}}, {{ç|ru|вещь}}
*{{sa}}: [1] {{ç|sa|}}
*Sanskritçe: {{ç|sa|}}
*{{sr}}: [1] {{ç|sr|}}
*Sırpça: {{ç|sr|}}
*{{sk}}: [1] {{ç|sk|}}
*Slovakça: {{ç|sk|}}
*{{sl}}: [1] {{ç|sl|}}
*Slovence: {{ç|sl|}}
*{{so}}: [1] {{ç|so|}}
*Somalice: {{ç|so|}}
*{{wen}}:
*Sorbca:
**{{dsb}}: [1] {{ç|dsb|}}
**Aşağı Sorbça: {{ç|dsb|}}
**{{hsb}}: [1] {{ç|hsb|}}
**Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|}}
*{{su}}: [1] {{ç|su|}}
*Sunda dili: {{ç|su|}}
*{{sn}}: [1] {{ç|sn|}}
*Şona dili: {{ç|sn|}}
*{{uk}}: [1] {{ç|uk|}}
*Ukraynaca: {{ç|uk|}}
*{{vec}}: [1] {{ç|vec|}}
*Venedikçe: {{ç|vec|}}
*{{yo}}: [1] {{ç|yo|}}
*Yorubaca: {{ç|yo|}}
*{{el}}: [1] {{ç|el|}}
*Modern Yunanca: {{ç|el|}}
{{Alt}}
{{Alt}}


{{Türk Dilleri}}
====Türk lehçeleri====
{{Üst}}
{{Üst}}
*{{alt}}: [1] {{ç|alt|}}
*Altayca: {{ç|alt|}}
*{{az}}: [1] {{ç|az|əşya}}
*Azerice: {{ç|az|əşya}}
*{{ba}}: [1] {{ç|ba|}}
*Başkurtça: {{ç|ba|}}
*{{chg}}: [1] {{ç|chg|}}
*Çağatayca: {{ç|chg|}}
*{{cv}}: [1] {{ç|cv|}}
*Çuvaşça: {{ç|cv|}}
*{{gag}}: [1] {{ç|gag|}}
*Gagavuzca: {{ç|gag|}}
*{{krc}}: [1] {{ç|krc|hapçük}}
*Karaçay Balkarca: {{ç|krc|hapçük}}
*{{kaa}}: [1] {{ç|kaa|}}
*Karakalpakça: {{ç|kaa|}}
*{{kk}}: [1] {{ç|kk|}}
*Kazakça: {{ç|kk|}}
*{{ky}}: [1] {{ç|ky|buyum}}, {{ç|ky|buyum-terim}}
*Kırgızca: {{ç|ky|buyum}}, {{ç|ky|buyum-terim}}
*{{crh}}: [1] {{ç|crh|}}
*Kırım Tatarca: {{ç|crh|}}
{{Orta}}
{{Orta}}
*{{jct}}: [1] {{ç|jct|}}
*Kırımçakça: {{ç|jct|}}
*{{qwm}}: [1] {{ç|qwm|}}
*Kumanca: {{ç|qwm|}}
*{{kum}}: [1] {{ç|kum|}}
*Kumukça: {{ç|kum|}}
*{{uz}}: [1] {{ç|uz|}}
*Özbekçe: {{ç|uz|}}
*{{cjs}}: [1] {{ç|cjs|}}
*Şorca: {{ç|cjs|}}
*{{tt}}: [1] {{ç|tt|эйбер}}
*Tatarca: {{ç|tt|эйбер}}
*{{tyv}}: [1] {{ç|tyv|}}
*Tuvaca: {{ç|tyv|}}
*{{tk}}: [1] {{ç|tk|}}
*Türkmence: {{ç|tk|}}
*{{ug}}: [1] {{ç|ug|}}
*Uygurca: {{ç|ug|}}
*{{sah}}: [1] {{ç|sah|}}
*Yakutça: {{ç|sah|}}
{{Alt}}
{{Alt}}


{{Üst kavramlar}}
====Üst kavramlar====
:[1] [[cisim]]
:[1] [[cisim]]


{{Alt kavramlar}}
====Alt kavramlar====
:[1] [[beyaz eşya]], [[hediyelik eşya]], [[mutfak eşyası]], [[ticaret eşyası]], [[süs eşyası]]
:[1] [[beyaz eşya]], [[hediyelik eşya]], [[mutfak eşyası]], [[ticaret eşyası]], [[süs eşyası]]


====Örnekler====
{{Misaller}}
:[1] ''Güçlük, ev bulmak ve eşyayı taşımak derdiyle başlar.'' - B. Felek
:[1] ''Güçlük, ev bulmak ve eşyayı taşımak derdiyle başlar.'' - B. Felek


{{Türetilmiş kavramlar}}
====Türetilmiş kavramlar====
:[1] [[eşyaca]], [[eşyacı]], [[eşyacık]], [[eşyalı]], [[eşyası]], [[eşyasız]], [[eşyayken]], [[eşyayla]], [[eşyaysa]]
:[1] [[eşyaca]], [[eşyacı]], [[eşyacık]], [[eşyalı]], [[eşyası]], [[eşyasız]], [[eşyayken]], [[eşyayla]], [[eşyaysa]]


{{Açıklamalar}}
====Açıklamalar====
:[[Arapça]]da [[şey]] kelimesinin çoğulundan gelmektedir.
:[[Arapça]]da [[şey]] kelimesinin çoğulundan gelmektedir.


{{Köken}}
====Köken====
:{{k|Arapça}} {{Arap yazısı|أشياء|alt=أَشْيَاءٌ|tr=ʔaʃa:ʔ(un)}}
:{{k|Arapça}} {{Arap yazısı|أشياء|alt=أَشْيَاءٌ|tr=ʔaʃa:ʔ(un)}}


====Kaynakça====
{{Kaynaklar}}
{{Kaynak-TDK|{{PAGENAME}}}}
{{Kaynak-TDK|{{PAGENAME}}}}

22.54, 20 Kasım 2017 tarihindeki hâli

Şablon:Dil

Şablon:Söz türü

Şablon:çekimad

  1. (Lütfen bir dil kodu girin.) türlü amaçlarla kullanılan, insan yapısı, taşınabilir cansız nesneler

Söyleniş

Lütfen bir dil kodu girin.

Heceleme

Lütfen bir dil kodu girin.

Çeviriler

Türk lehçeleri

Üst kavramlar

[1] cisim

Alt kavramlar

[1] beyaz eşya, hediyelik eşya, mutfak eşyası, ticaret eşyası, süs eşyası

Örnekler

[1] Güçlük, ev bulmak ve eşyayı taşımak derdiyle başlar. - B. Felek

Türetilmiş kavramlar

[1] eşyaca, eşyacı, eşyacık, eşyalı, eşyası, eşyasız, eşyayken, eşyayla, eşyaysa

Açıklamalar

Arapçada şey kelimesinin çoğulundan gelmektedir.

Köken

Lütfen bir dil kodu girin. Şablon:Arap yazısı

Kaynakça