hava

Türkçe

Anlamlar

[1] (ısıldevimbilim) hava yuvarını oluşturan, bütün canlıların solunumuna yarayan, renksiz, kokusuz, akışkan gaz karışımı

[2] (meteoroloji) meteorolojik olayların bütünü

[3] canlılar üzerindeki etkisine göre hava yuvarının durumu

[4] gökyüzü

[5] çevreyi kuşatan boşluk

[6] gökyüzü doğrultusunda

[7] esinti

[8] müzik parçalarında tür

[9] müzik aletlerinden çıkan ses perdesi

[10] (mecaz) keyif, âlem

[11] (görünüş, davranış, söz vb. için) bir kimsenin durumunu belirten özellik

[12] tarz, üslûp

[13] durum, ortam, çevre, muhit, atmosfer, ambiyans

[14] sonuçsuz, anlamsız, boş durum, davranış, söz vb.

[15] çekicilik, albeni, alım, cazibe

Köken

[1] (Arapça) هواء‎ (hawā')

Deyimler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

hava açılmak, hava açmak, hava almak, hava atmak, hava basmak, hava bozmak, hava bulanmak, hava çalmak, hava çarpmak, hava değiştirmek, hava fena esmek, hava iyi esmek, hava kaçırmak, hava kapanmak, hava kararmak, hava patlamak, hava vermek, hava yastığı, havada kalmak, havadan sudan konuşmak, havalara uçmak, havanın gözü yaşlı, havası olmak, havası olmak, havasına uymak, havasını bulmak, havaya gitmek, havaya kılıç sallamak, havaya pala sallamak, havaya savurmak, havaya uçmak, havayı bozmak, ona göre hava hoş

Sözcük Birliktelikleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

abuhava, açık hava, ağır hava, ağzı havada, bar havası, başı havada, basınçlı hava, bayram havası, bozum havası, burnu havada, dağ havası, gelin havası, göbek havası, hava akımı, hava aralığı, hava atışı, hava basıncı, hava bilgisi, hava birliği, hava boşaltma makinesi, hava boşluğu, hava çekici, hava değişimi, hava deliği, hava durumu, hava düzenleyicisi, hava gazı, hava gemisi, hava haritası, hava hukuku, hava indirme, hava kanalı, hava kapağı, hava kazması, hava kesesi, hava köprüsü, hava küre, hava kuvvetleri, hava meydanı, hava mili, hava musluğu, hava oyunu, hava parası, hava raporu, hava sahası, hava şartları, hava süzgeci, hava tahmini, hava taşı, hava taşıtı, hava tebdili, hava ulaşımı, hava üssü, hava yastığı, hava yastıklı, hava yolu, hava yuvarı, havaalanı, havacıva, havalimanı, kapalı hava, kaşık havası, kesik hava, kırık hava, kuru hava, limoni hava, matem havası, memleket havası, oyun havası, soğuk hava deposu, tebdilihava, uzun hava, yayla havası, zeybek havası

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "hava"

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: hava (az) Eski Türkçe: tenek (tr) Karaçay Balkarca: hava (krc) Kırım Tatarca: ava (crh) Tatarca: hava (tt), hawa (tt) Türkmence: howa (tk)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Afrikanca: [2] weer (af) Almanca: [1] Luft (de) dişil, [2] Wetter (de) cinsiyetsiz Arapça: [1] جو (ar) Danca: [1] [[#Danca|]] (da), [2] [[#Danca|]] (da) Ersya dili: [1] ушо (myv) Estonca: [1] õhk (et), [2] ilm (et) Frizce: [1] lucht (nl), [2] [[#Frizce|]] (fy) Fince: [1] ilma (fi), [2] sää (fi) Fransızca: [1] air (fr), [2] [[#Fransızca|]] (fr) Hausa dili: [1] sanyi (ha) Hollandaca: [1] lucht (nl), [2] weer (nl) İngilizce: [1] air (en), [2] weather (en) İskoçça: [1] àile (gd), [2] [[#İskoç Galcesi|]] (gd) İskoç İngilizcesi: [1] air (sco) İspanyolca: [1] [[#İspanyolca|]] (es), [2] [[#İspanyolca|]] (es) İsveççe: [1] luft (sv) ortak, [2] väder (sv) cinsiyetsiz İtalyanca: [1] aria (it), [2] [[#İtalyanca|]] (it) Kürtçe: [1] [[#Kürtçe|]] (ku), [2] [[#Kürtçe|]] (ku) Macarca: [1] [[#Macarca|]] (hu), [2] [[#Macarca|]] (hu) Malgaşça: [1] toetra (mg) Moldovaca: [1] аер (mo) Norveççe: [1] luft (no) eril / dişil, [2] vær (no) cinsiyetsiz Sicilyaca: [1] aria (scn) Yahudi İspanyolcası: [1] ayre (lad) Yunanca: [1] [[#Yunanca|]] (el)

Azerice

Anlamlar

[1] (ısıldevimbilim) hava

Gagavuzca

Anlamlar

[1] (ısıldevimbilim) hava

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

İngilizce: [1] air (en)

Köken

[1] (Arapça)

Kaynaklar

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Karaçay Balkarca

Anlamlar

[1] (ısıldevimbilim) hava

Tatarca

Anlamlar

[1] (ısıldevimbilim) hava

Türkmence

Anlamlar

[1] evet, tabiî, elbette

Kaynaklar

• Atacanov, Ata (1922). Türkmendolu Yir Sözlüğü.