boş

Türkçe

Anlamlar

[1] içinde veya üzerinde bir şey olmayan, dolu karşıtı

[2] cahil, kültürsüz veya işe yarar konularda bilgisi olmayan

[3] meşgul olmayan

[4] anlamsız

[5] lüzumsuz

[6] hazırlıksız, haberi olmadan

Kaynaklar

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Atasözleri

Boş başak dik durur

Boş eşek yorga gider

Boş fıçı çok langırdar

Boş gezmekten bedava çalışmak yeğdir

Boş ite menzil olmaz

Dert gider amma yeri boş kalmaz

Gölgeyi hoş gören tekneyi boş görür

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: boş (az) Tatarca: buş (tt) Türkmence: lak (tk)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: [1] leer (de) Çekçe: [1] prázdný (cs) Fince: [1] tyhjä (fi) Fransızca: [1] [[#Fransızca|]] (fr) İngilizce: [1] empty (en) İsveççe: [1] [[#İsveççe|]] (sv) Kürtçe: [1] [[#Kürtçe|]] (ku) Portekizce: [1] vazio (pt) Rusça: [1] [[#Rusça|]] (ru) Volapük: [1] vagik (vo) Yunanca: [1] [[#Yunanca|]] (el)

Azerice

Anlamlar

[1] boş

Gagavuzca

Anlamlar

[1] boş

Köken

[1] (Eski Türkçe) bosh

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: [1] leer (en) İngilizce: [1] empty (en), vacant (en), free (en)

Türkmence

Anlamlar

[1] boş, boşuna, nafile