yönetmek

Türkçe

Eylem

yönetmek (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi yönetir) -ir

1. bir kurum veya kuruluşun yasalara, kurallara ve belli şartlara uygun biçimde işlemesini sağlamak, idare etmek, tedvir etmek, çekip çevirmek
2. birinin bir konudaki etkinliğine, çalışmasına yön vermek, birini yönlendirmek
3. (sinema, tiyatro) program ve oyunların yapımını, gerçekleşmesini sağlamak

   Filmi yönetmek.

Çeviriler

çeviriler

• Azerice: idarə etmək (az), rəhbərlik etmək (az)
• Fince: hallita (fi), johtaa (fi), ohjata (fi)
• Kürtçe: rarê xistin (ku)
• Özbekçe: boshqarmoq (uz), idora qilmoq (uz), rejissyor (uz)
• Rusça: управлять (ru) (upravlyatʹ), руководить (ru) (rukovoditʹ), режиссировать (ru) (rejissirovatʹ)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "yönetmek" maddesi