vasi

Ayrıca bakınız: vâsi

Türkçe

Köken

Osmanlı Türkçesi وصی‎, Arapça وَصِي‎ (vaṣī).

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /vaˈsiː/
• Heceleme: va‧si

Ad

vasi (belirtme hâli vasiyi, çoğulu vasiler)

1. (hukuk) ölen bir kimsenin vasiyetini yerine getirmekle yükümlü olan kimse
2. (hukuk) reşit olmayan bir yetimin veya akılca zayıf, hasta birinin malını yöneten kimse

Çekimleme

vasi adının çekimi

	tekil	çoğul
yalın	vasi	vasiler
belirtme	vasiyi	vasileri
yönelme	vasiye	vasilere
bulunma	vaside	vasilerde
ayrılma	vasiden	vasilerden
tamlayan	vasinin	vasilerin

iyelik ekleriyle

1. tekil (benim)	tekil	çoğul
yalın	vasim	vasilerim
belirtme	vasimi	vasilerimi
yönelme	vasime	vasilerime
bulunma	vasimde	vasilerimde
ayrılma	vasimden	vasilerimden
tamlayan	vasimin	vasilerimin
2. tekil (senin)	tekil	çoğul
yalın	vasin	vasilerin
belirtme	vasini	vasilerini
yönelme	vasine	vasilerine
bulunma	vasinde	vasilerinde
ayrılma	vasinden	vasilerinden
tamlayan	vasinin	vasilerinin
3.tekil (onun)	tekil	çoğul
yalın	vasisi	vasileri
belirtme	vasisini	vasilerini
yönelme	vasisine	vasilerine
bulunma	vasisinde	vasilerinde
ayrılma	vasisinden	vasilerinden
tamlayan	vasisinin	vasilerinin
1. çoğul (bizim)	tekil	çoğul
yalın	vasimiz	vasilerimiz
belirtme	vasimizi	vasilerimizi
yönelme	vasimize	vasilerimize
bulunma	vasimizde	vasilerimizde
ayrılma	vasimizden	vasilerimizden
tamlayan	vasimizin	vasilerimizin
2. çoğul (sizin)	tekil	çoğul
yalın	vasiniz	vasileriniz
belirtme	vasinizi	vasilerinizi
yönelme	vasinize	vasilerinize
bulunma	vasinizde	vasilerinizde
ayrılma	vasinizden	vasilerinizden
tamlayan	vasinizin	vasilerinizin
3. çoğul (onların)	tekil	çoğul
yalın	vasisi vasileri	vasileri
belirtme	vasisini vasilerini	vasilerini
yönelme	vasisine vasilerine	vasilerine
bulunma	vasisinde vasilerinde	vasilerinde
ayrılma	vasisinden vasilerinden	vasilerinden
tamlayan	vasisinin vasilerinin	vasilerinin

Türetilmiş kavramlar

• vasice, vasici, vasicik, vasili, vasisiz, vasiyken, vasiyle, vasiyse
• (hukuk: ölen bir kimsenin vasiyetini yerine getiren): vasiyet, vasiyetname

Çeviriler

reşit olmayan bir yetimin veya akılca zayıf, hasta birinin malını yöneten kimse

• Almanca: Sachwalter (de) e, Sachwalterin (de) d
• Arapça: وَصِي‎ (ar) e (vaṣī)
• Tatarca: wasí (tt)
• İbranice: יורש‎ (he) (yoresh)
• Osmanlı Türkçesi: وصی‎ (ota)

hukuk

• Almanca: Testamentsvollstrecker (de) e, Testamentsvollstreckerin (de) d
• Arapça: وَصِي‎ (ar) e (vaṣī)
• Tatarca: wasí (tt)
• Fransızca: exécuteur testamentaire (fr) e, tuteur (fr) e, tutrice (fr) d
• İbranice: אפוטרופוס‎ (he) (apotrtopus)
• Osmanlı Türkçesi: وصی‎ (ota)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "vasi" maddesi

Zazaca

Ad

vasi

1. vas sözcüğünün yalın çoğul çekimi