sökmek

Türkçe[değiştir]

sökmek (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi söker) sökmek -er

[1] bir şeyi bulunduğu yerden kuvvet kullanarak veya gevşeterek çıkarmak, çekip ayırmak

Bu çoban öyle güçlü görünüyor ki şu yandaki ağacı kavrasa dibinden söker götürür. - Y. Kemal

[2] kurulmuş bir şeyi parçalarına ayırmak

Makineyi sökmek.

[4] geçip gitmeye engel olan zorlukları atlatmak

Araba çamuru sökemedi. Gemi akıntıyı söktü.

[5] karışık bir yazıyı okumak

Çok okunaksız bir yazı. Ben söker gibi oldum. - H. Taner

[6] örülmüş, dikilmiş şeyin, örgüsünü veya dikişini ayırmak

[7] balgam vb.nin çıkması, akması kolaylaşmak

Saplandığı fikirlerden sökemezdiniz. - Y. Z. Ortaç

[9] (mecaz) okuyabilme becerisini kazanmak

Bunların Fransızcasını sökmek bir mesele, manalarını sökmek ikinci bir meseledir. - R. N. Güntekin

[10] geçmek, etki yapmak

Ne yaparsın, dedi, burada böyle söküyor! - F. R. Atay

[11] gelmeye başlamak veya çıkagelmek

Şermin'le Nermin tam bir saat sonra yani saat beş buçukta söktüler. - H. E. Adıvar

çeviriler

sökmek

[1] sökmek

[2] birçok yeri dolaşmak, bir şey aramak maksadıyla çok yol yürümek