mahkeme

Türkçe

Köken

Osmanlı Türkçesi محكمه‎, Arapça مَحْكَمَة‎ (maḥkeme).

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /mah.ke.ˈme/
• Heceleme: mah‧ke‧me

Ad

mahkeme (belirtme hâli mahkemeyi, çoğulu mahkemeler)

(hukuk): İngiltere'de eski bir mahkeme

1. (hukuk) Bir yargıçtan veya bazen savcı ve yargıçlardan oluşan bir kurulun, yargı görevini yerine getirdikleri yer; yargı yeri, yargıevi, mahkeme kapısı
   • Mahkemenin elinde bu iddiaları yalanlayacak bir belge yoktu. - T. Buğra
2. (hukuk) yargılama
   • Filiz'den de iki mahkemeden sonra resmen ayrıldık.

     — Oktay Güzeloğlu, 2006, Yüzyılın Dolandırıcısı Selçuk Parsadan, s. 75, +1 Kitap

Çekimleme

mahkeme adının çekimi

hâl	tekil	çoğul
yalın	mahkeme	mahkemeler
belirtme	mahkemeyi	mahkemeleri
yönelme	mahkemeye	mahkemelere
bulunma	mahkemede	mahkemelerde
ayrılma	mahkemeden	mahkemelerden
tamlayan	mahkemenin	mahkemelerin

iyelik ekleriyle

kişi	tekil	çoğul
1. tekil (benim)
yalın	mahkemem	mahkemelerim
belirtme	mahkememi	mahkemelerimi
yönelme	mahkememe	mahkemelerime
bulunma	mahkememde	mahkemelerimde
ayrılma	mahkememden	mahkemelerimden
tamlayan	mahkememin	mahkemelerimin
2. tekil (senin)
yalın	mahkemen	mahkemelerin
belirtme	mahkemeni	mahkemelerini
yönelme	mahkemene	mahkemelerine
bulunma	mahkemende	mahkemelerinde
ayrılma	mahkemenden	mahkemelerinden
tamlayan	mahkemenin	mahkemelerinin
3. tekil (onun)
yalın	mahkemesi	mahkemeleri
belirtme	mahkemesini	mahkemelerini
yönelme	mahkemesine	mahkemelerine
bulunma	mahkemesinde	mahkemelerinde
ayrılma	mahkemesinden	mahkemelerinden
tamlayan	mahkemesinin	mahkemelerinin
1. çoğul (bizim)
yalın	mahkememiz	mahkemelerimiz
belirtme	mahkememizi	mahkemelerimizi
yönelme	mahkememize	mahkemelerimize
bulunma	mahkememizde	mahkemelerimizde
ayrılma	mahkememizden	mahkemelerimizden
tamlayan	mahkememizin	mahkemelerimizin
2. çoğul (sizin)
yalın	mahkemeniz	mahkemeleriniz
belirtme	mahkemenizi	mahkemelerinizi
yönelme	mahkemenize	mahkemelerinize
bulunma	mahkemenizde	mahkemelerinizde
ayrılma	mahkemenizden	mahkemelerinizden
tamlayan	mahkemenizin	mahkemelerinizin
3. çoğul (onların)
yalın	mahkemesi	mahkemeleri
belirtme	mahkemesini	mahkemelerini
yönelme	mahkemesine	mahkemelerine
bulunma	mahkemesinde	mahkemelerinde
ayrılma	mahkemesinden	mahkemelerinden
tamlayan	mahkemesinin	mahkemelerinin

Atasözleri

• mahkeme kadıya mülk değil

Deyimler

mahkeme açmak, mahkeme de dayısı olmak, mahkemeye düşmek, mahkemeye vermek

Türetilmiş kavramlar

mahkeme kapısı, mahkeme kararı, mahkeme masrafı, ağır ceza mahkemesi, asliye ceza mahkemesi, asliye hukuk mahkemesi, adalet mahkemesi, adliye mahkemesi, aile mahkemesi, çocuk mahkemesi, idare mahkemesi, istinaf mahkemesi, meşhut cürümler mahkemesi, suçüstü mahkemesi, sulh hukuk mahkemesi, ticaret mahkemesi, trafik mahkemesi, uyuşmazlık mahkemesi, şeriye mahkemeleri

Çeviriler

mahkeme

• Almanca: Gericht (de) n
• Arapça: مَحْكَمَة‎ (ar) d (maḥkeme)
• Azerice: məhkəmə (az)
• Fince: tuomioistuin (fi)
• Fransızca: tribunal (fr) e
• İngilizce: court of law (en), court of justice (en)
• İsveççe: domstol (sv)
• İzlandaca: dómstóll (is)
• Lehçe: sąd (pl)
• Norveççe: domstol (mo)

  Osmanlı Türkçesi: محكمه‎ (ota)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "mahkeme".
  TDK Özel Sözlük'te: mahkeme"

• Kubbealtı Lugatı'nda "MAHKEME :"
• Nişanyan Sözlük'te: mahkeme.

Ek okumalar

• Vikipedi'de mahkeme