savcı

Ayrıca bakınız: Savcı

Türkçe

Köken

Eski Türkçe sav < sab + cı

Ad

savcı (belirtme hâli savcıyı, çoğulu savcılar)

1. (hukuk, meslekler) devlet adına ve yararına davalar açan, kamu haklarını ve hukuku yerine getirmek üzere yargıç katında sanıkları kovuşturan görevli, müddeiumumi

Çeviriler

• Almanca: Ankläger (de) e
• Arapça: المُدَّعي العام‏‎ (ar)
• Azerice: prokuror (az)
• Çekçe: prokurátor (cs) e
• Çince: 公诉人 (zh)
• Esperanto: prokuroro (eo)
• Farsça: دادستان‏‎ (fa), پيگرد کننده‏‎ (fa), مدّعی عامّ‏‎ (fa)
• Fince: syyttäjä (fi)
• Fransızca: accusateur (fr) e, accusatrice (fr) d
• Hintçe: सरकारी वकील (hi) (sarkārī vakīl)
• Hollandaca: aanklager (nl)
• İngilizce: accuser (en), prosecutor (en)
• İrlandaca: ard-aighne (ga)
• İspanyolca: acusador público (es), fiscal público (es)
• İsveççe: åklagare (sv)
• İtalyanca: accusatore (it), accusatrice (it)
• Japonca: 検察官 (ja)

• Korece: 검사 (ko) (geomsa)
• Kürtçe: dozgêrr (ku)
• Özbekçe: ayblovchi (uz), prokuror (uz), qoralovchi (uz)
• Portekizce: promotor público (pt), acusador (pt)
• Rusça: прокурор (ru) (prokuror)
• Savahili dili: kiongozi wa mashtaka (sw)
• Modern Yunanca: εισαγγελέας (el) (eisangeléas), δημόσιος κατήγορος (el) (dimósios katígoros)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "savcı"