hal

Ayrıca bakınız: HAL, Hal, hâl

Türkçe

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ˈhɑɫ/, [ˈhɑɫ̪]

Köken 1

Fransızca (fr, halle)

Ad

hal (belirtme hâli hali, çoğulu haller)

1. sebze, meyve, bakliyat vb.nin satıldığı yer

Çekimleme

hal adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		hal	haller
belirtme		hali	halleri
yönelme		hale	hallere
bulunma		halde	hallerde
ayrılma		halden	hallerden
tamlayan		halin	hallerin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	halim	hallerim
	belirtme	halimi	hallerimi
	yönelme	halime	hallerime
	bulunma	halimde	hallerimde
	ayrılma	halimden	hallerimden
	tamlayan	halimin	hallerimin
2. tekil	yalın	halin	hallerin
	belirtme	halini	hallerini
	yönelme	haline	hallerine
	bulunma	halinde	hallerinde
	ayrılma	halinden	hallerinden
	tamlayan	halinin	hallerinin
3. tekil	yalın	hali	halleri
	belirtme	haliyi	hallerini
	yönelme	haliye	hallerine
	bulunma	halide	hallerinde
	ayrılma	haliden	hallerinden
	tamlayan	halinin	hallerinin
1. çoğul	yalın	halimiz	hallerimiz
	belirtme	halimizi	hallerimizi
	yönelme	halimize	hallerimize
	bulunma	halimizde	hallerimizde
	ayrılma	halimizden	hallerimizden
	tamlayan	halimizin	hallerimizin
2. çoğul	yalın	haliniz	halleriniz
	belirtme	halinizi	hallerinizi
	yönelme	halinize	hallerinize
	bulunma	halinizde	hallerinizde
	ayrılma	halinizden	hallerinizden
	tamlayan	halinizin	hallerinizin
3. çoğul	yalın	hali halleri
	belirtme	haliyi hallerini
	yönelme	haliye hallerine
	bulunma	halide hallerinde
	ayrılma	haliden hallerinden
	tamlayan	halinin hallerinin

Çeviriler

meyve, sebze satılan yer

• Almanca: Halle (de) d, Lage (de) d, Lösen (de) n, Entthronung (de) d
• Azerice: mütəxəssis (az)
• İngilizce: hall (en); situation (en); dissolve (en); dethronement (en)

Köken 2

Osmanlı Türkçesi حل‎ (hall), Arapça حَلّ‎ (ḥall)

Ad

hal (belirtme hâli halli, çoğulu haller)

1. çözme, çözülme
2. çözüm
3. eritme
4. karışık bir sorunun içinden çıkma, sonuca varma

Çekimleme

hal adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		hal	haller
belirtme		halli	halleri
yönelme		halle	hallere
bulunma		halde	hallerde
ayrılma		halden	hallerden
tamlayan		hallin	hallerin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	hallim	hallerim
	belirtme	hallimmi	hallerimmi
	yönelme	hallimme	hallerimme
	bulunma	hallimde	hallerimde
	ayrılma	hallimden	hallerimden
	tamlayan	hallimmin	hallerimmin
2. tekil	yalın	hallin	hallerin
	belirtme	hallinni	hallerinni
	yönelme	hallinne	hallerinne
	bulunma	hallinde	hallerinde
	ayrılma	hallinden	hallerinden
	tamlayan	hallinnin	hallerinnin
3. tekil	yalın	halli	halleri
	belirtme	halliyyi	hallerinni
	yönelme	halliyye	hallerinne
	bulunma	hallide	hallerinde
	ayrılma	halliden	hallerinden
	tamlayan	hallinnin	hallerinnin
1. çoğul	yalın	hallimiz	hallerimiz
	belirtme	hallimizzi	hallerimizzi
	yönelme	hallimizze	hallerimizze
	bulunma	hallimizde	hallerimizde
	ayrılma	hallimizden	hallerimizden
	tamlayan	hallimizzin	hallerimizzin
2. çoğul	yalın	halliniz	halleriniz
	belirtme	hallinizzi	hallerinizzi
	yönelme	hallinizze	hallerinizze
	bulunma	hallinizde	hallerinizde
	ayrılma	hallinizden	hallerinizden
	tamlayan	hallinizzin	hallerinizzin
3. çoğul	yalın	halli halleri
	belirtme	halliyyi hallerinni
	yönelme	halliyye hallerinne
	bulunma	hallide hallerinde
	ayrılma	halliden hallerinden
	tamlayan	hallinnin hallerinnin

Türetilmiş kavramlar

• halletmek
• hallolmak
• hallolunmak

Köken 3

Ad

1. hâl sözcüğünün yanlış kullanımı.

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "hal" maddesi

Azerice

Köken

Arapça حَال‎ (ḥāl)

Ad

hal

1. tavır

Gagavuzca

Köken

Arapça حَال‎ (ḥāl)

Ad

hal

1. hâl, durum

Karaçay Balkarca

Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.

Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:

• Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Karaçay Balkarca alfabesinde yazılmamıştır.

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Köken

Arapça حَال‎ (ḥāl)

Ad

1. durum, hâl, vaziyet
2. keyif

Macarca

Ad

hal

1. (omurgalılar, yiyecekler) balık