dalgakıran

Dalgakıran

dalgakıran hakkında Türkçe Vikipedi'de ansiklopedik bilgi bulabilirsiniz.

Türkçe

Ad

dalgakıran (belirtme hâli dalgakıranı, çoğulu dalgakıranlar) dalgakıran -nı

[1] (okyanus bilimi, denizcilik) limanları ve limanlar içindeki gemilerin dalgadan zarar görmemesi için limana hakim rüzgara yüzey verecek şekilde yapılmış dalga önleyici yapılar

Limanın dalgakıranı ucundaki deniz fenerine doğru ilerledim. -N. Cumalı.

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "dalgakıran"

Türk lehçeleri

• Tatarca: dulqınyarğıç (tt)

Çeviriler

• Almanca: Wellenbrecher (de) e
• Arnavutça: digë (sq)
• Estonca: lainemurdja (et)
• Fince: aallonmurtaja (fi)
• Fransızca: brise-iames (fr)
• İngilizce: breakwater (en)
• İspanyolca: rompeolas (es) e
• İsveççe: vågbrytare (sv), pir (sv), hamnpir (sv)

• İtalyanca: frangiflutti (it) e
• Japonca: 防波堤 (ja) [bōhatei]
• Kürtçe: pêlşikên (ku)
• Macarca: hullámgát (hu)
• Rusça: волнолом (ru) (volnolom)
• Modern Yunanca: κυματοθραύστης (el) (kymatothráfstis)