avere
Görünüm
İtalyanca
[değiştir]Eylem
[değiştir]avere
- -i var olmak; (duygular hakkında) hissetmek, duymak; (hastalıklar hakkında) -i olmak
- sahip olmak, malik olmak
- (yardımcı eylem olarak kullanılır): hai capito? (anladın mı?), l'ho visto (onu gördüm)
- edinmek, satın almak
- (mektup, vb. hakkında) almak, eline geçmek
- (avere + da/a edatı) -mesi gerekmek, -mek zorunda olmak, -ceği olmak
- (avere . . . anno/anni) . . . yaşında olmak
Çekimleme
[değiştir] avere
mastar | avere | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
ek eylem | avere | ulaç | avendo | |||
şimdiki zaman ortacı | avente | geçmiş zaman ortacı | avuto | |||
person | tekil | çoğul | ||||
1. kişi | 2. kişi | 3. kişi | 1. kişi | 2. kişi | 3. kişi | |
bildirme | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
şimdiki zaman | ho | hai | ha | abbiamo | avete | hanno |
kusurlu geçmiş zaman | avevo | avevi | aveva | avevamo | avevate | avevano |
belirli geçmiş zaman | ebbi | avesti | ebbe | avemmo | aveste | ebbero |
gelecek zaman | avrò | avrai | avrà | avremo | avrete | avranno |
şart | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
şimdiki zaman | avrei | avresti | avrebbe | avremmo | avreste | avrebbero |
dilek | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
şimdiki zaman | abbia | abbia | abbia | abbiamo | abbiate | abbiano |
kusurlu geçmiş zaman | avessi | avessi | avesse | avessimo | aveste | avessero |
emir | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
abbi, non avere | abbia | abbiamo | abbiate | abbiano |
Deyimler
[değiştir]Ad
[değiştir]avere e
- varlık, servet, zenginlik
- ha dilapidato tutto il suo avere → bütün servetini har vurup harman savurdu
- alacak
- dare e avere → [Türkçede genellikle tersi sırayla söylenir] alacak verecek, alacak borç