anlaşmazlık

Türkçe

Ad

anlaşmazlık (belirtme hâli anlaşmazlığı, çoğulu anlaşmazlıklar)

1. iki veya daha çok tarafın karşılaşan düşünce ve amaçları arasında ayrılık, uyuşmazlık, ihtilaf

   Hüdai ile olan anlaşmazlıklar durulacak gibi değildi. - Ayşe Kulin

Çeviriler

çeviriler

• Azerice: ixtilaf (az)
• Felemenkçe: misverstand (nl)
• Fince: erimielisyys (fi), mielipide-ero (fi)
• Fransızca: malentendu (fr)
• İngilizce: disagreement (en), difference of opinion (en)
• İsveççe: missförstånd (sv)
• İtalyanca: malinteso (it) e
• Kürtçe: gengeşe (ku), cedel (ku), şerenîx (ku), nîqaş (ku), erqeşe (ku), dubendî (ku)
• Lehçe: nieporozumienie (pl)
• Macarca: félreértés (hu)
• Özbekçe: muxolafat (uz)
• Rusça: разногласие (ru) (raznoglasiye), конфликт (ru) (konflikt)
• Tatarca: däğwä (tt)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "anlaşmazlık" maddesi