açar

Ayrıca bakınız: acar, açâr

Türkçe

Ad

açar (belirtme hâli açarı, çoğulu açarlar) -rı

1. (aletler) anahtar
2. (alkollü içecekler) iştah açmak için yemekten önce içilen alkollü içki, aperitif, ön içki

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Schlüssel (de) e, Aperitif (de) e
• Arapça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Arnavutça: çelës (sq)
• Azerice: açar (az)
• Baskça: giltza (eu)
• Beyaz Rusça: ключ (be) e (ključ)
• Bulgarca: ключ (bg) e (ključ)
• Çekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Danca: nøgle (da), aperitif (da)
• Endonezce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Estonca: võti (et)
• Evenki dili: ключ e (kljuç)
• Felemenkçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Fince: avain (fi), aperitiivi (fi)
• Fransızca: clé (fr) d, aperitif (fr) e
• İngilizce: key (en), apéritif (en)
• İspanyolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• İsveççe: nyckel (sv), aperitif (sv)
• İtalyanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• İzlandaca: lykill (is)
• Katalanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Kazakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Kırgızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Kırım Tatarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Kürtçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Lehçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Litvanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Macarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Norveççe: nøkkel (no)
• Özbekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Portekizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Rumence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Rusça: ключ (ru) e (klyuç)
• Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Tatarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Türkmence: açar (tk)
• Ukraynaca: ключ (uk) e (ključ)
• Yunanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "açar"

Atasözleri

• Allah gümüş kapıyı kaparsa altın kapıyı açar
• Altın anahtar her kapıyı açar
• Deveci ile konuşan kapısını büyük açar
• Elti eltiden kaçar, görümceler bayrak açar
• Gece yağar gündüz açar, yıl düzgünlüğü; erkek söyler kadın susar, ev düzgünlüğü
• Gündüz yağar gece açar, yıl bozgunluğu; kadın söyler erkek susar, ev bozgunluğu
• Laf lafı açar

Eylem

açar

1. açmak fiilinin geniş zaman 3. teklik şahıs çekimi

Azerice

Ad

açar

1. (aletler, az) anahtar

Çağatayca

Ad

1. miftah, kilid, anahtar

Kürtçe

Ad

açar d

1. (buğdaygiller, tahıllar) çavdar

Türkmence

Ad

açar

1. (aletler) anahtar