açar

Ayrıca bakınız: acar, açâr

Türkçe

Ad

açar (belirtme hâli açarı, çoğulu açarlar)

1. (aletler) anahtar
2. (alkollü içecekler) iştah açmak için yemekten önce içilen alkollü içki, aperitif, ön içki

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Schlüssel (de) e, Aperitif (de) e
• Arnavutça: çelës (sq)
• Azerice: açar (az)
• Baskça: giltza (eu)
• Beyaz Rusça: ключ (be) e (ključ)
• Bulgarca: ключ (bg) e (klyuç)
• Danca: nøgle (da), aperitif (da)
• Estonca: võti (et)
• Evenki dili: ключ e (kljuç)
• Fince: avain (fi), aperitiivi (fi)
• Fransızca: clé (fr) d, aperitif (fr) e
• İngilizce: key (en), apéritif (en)
• İsveççe: nyckel (sv), aperitif (sv)
• İzlandaca: lykill (is)
• Norveççe: nøkkel (no)
• Rusça: ключ (ru) e (klyuç)
• Türkmence: açar (tk)
• Ukraynaca: ключ (uk) e (klyuç)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "açar" maddesi

Atasözleri

• Allah gümüş kapıyı kaparsa altın kapıyı açar
• Altın anahtar her kapıyı açar
• Deveci ile konuşan kapısını büyük açar
• Elti eltiden kaçar, görümceler bayrak açar
• Gece yağar gündüz açar, yıl düzgünlüğü; erkek söyler kadın susar, ev düzgünlüğü
• Gündüz yağar gece açar, yıl bozgunluğu; kadın söyler erkek susar, ev bozgunluğu
• Laf lafı açar

Eylem

açar

1. açmak fiilinin geniş zaman 3. teklik şahıs çekimi

Azerice

Ad

açar

1. (aletler, az) anahtar

Çağatayca

Ad

1. miftah, kilid, anahtar

Kuzey Kürtçe

Ad

açar d

1. (buğdaygiller, tahıllar) çavdar

Türkmence

Ad

açar

1. (aletler) anahtar