ton

Ayrıca bakınız: Ton, ayrınç

Türkçe

Köken

Fransızca ton (fr)

Ad

ton (belirtme hâli tonu, çoğulu tonlar) -nu

1. (müzik) insan veya çalgı sesinin yükseklik, alçaklık derecesi
2. konuşmada sesin duyguları belirtecek biçimde çıkması

   Bunun farkında olmadan, üstelik de hiç istemeden içli bir tonla söylemiş olacağım. - Haldun Taner

3. (renkler) bir rengin koyuluk veya açıklık derecesi

   Siyah ve beyazın tonlarını son derece hünerle kaynaştırır. - Yusuf Ziya Ortaç

4. (ses bilgisi, eskimiş) titrem
5. bir metreküp hacminde ve + 4 °C'deki arı suyun ağırlığı.
6. bin kilogramlık ağırlık birimi

Deyimler

ton koyusu

Çeviriler

• Bulgarca: тон (bg) (ton)
• Fince: tooni (fi), sävelkorko (fi), sävy (fi)
• İngilizce: tamber (en), tone (en)

• Rusça: тон (ru) (ton)

Çağatayca

Ad

[1] don, libas, urba

Fransızca

Ad

ton

[1] (dil bilimi) titrem

Karaçay Balkarca

Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.

Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:

• Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Karaçay Balkarca alfabesinde yazılmamıştır.

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Ad

[1] (giyim) kürk

[2] elbise

Kumanca

Ad

ton

[1] kıyafet

[2] elbise