rehber

Ayrıca bakınız: rəhbər

Türkçe

Köken

Osmanlı Türkçesi رهبر‎, o da Farsça رهبر‎

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ɾehˈbeɾ/
• Heceleme: reh‧ber

Ad

rehber (belirtme hâli rehberi, çoğulu rehberler)

Bir rehber. (1)

Herkes rehbere bakıyor. (2)

Telefon rehberinden bir sayfa. (3)

Telefon rehberindeki bir kişi. (4)

1. (meslekler) kılavuz
   •  Rehberim sille, tokat, hatta asker süngüsü, bir hayli darbe yedikten sonra işini tamamladı. — N. F. Kısakürek
2. (meslekler) turist rehberi
3. (kitap, telefonculuk) Bazı bilgileri bulmayı kolaylaştıran fihrist mahiyetindeki kitap.
   • Telefon rehberi.
4. (telefonculuk, bilişim) Bu kitabın internet sitesine veya telefon uygulamasına aktarılmış dijital hâli.
   • Telefona sarılıp anne ve babaları, dayıları, teyzeleri, amcamla yengemi, baldızı, bacanağı, kayınbiraderi, yeğenleri sonra da rehberimde yazılı bütün arkadaşlarımızı arıyorum; hepsi çalıyor ama kimse açmıyor!

     — Fergun ÖZELLİ, 2015, Sarhoş Kapı, s. 57, Can Sanat Yayınları
5. (mecaz) Birinin doğruyu bulmasına yardımcı olan, yol gösteren kimse veya şey, delil.

Çekimleme

rehberin çekimlemesi

hâl	tekil	çoğul
yalın	rehber	rehberler
belirtme	rehberi	rehberleri
yönelme	rehbere	rehberlere
bulunma	rehberde	rehberlerde
ayrılma	rehberden	rehberlerden
tamlayan	rehberin	rehberlerin

iyelik ekleriyle

kişi	tekil	çoğul
1. tekil (benim)
yalın	rehberim	rehberlerim
belirtme	rehberimi	rehberlerimi
yönelme	rehberime	rehberlerime
bulunma	rehberimde	rehberlerimde
ayrılma	rehberimden	rehberlerimden
tamlayan	rehberimin	rehberlerimin
2. tekil (senin)
yalın	rehberin	rehberlerin
belirtme	rehberini	rehberlerini
yönelme	rehberine	rehberlerine
bulunma	rehberinde	rehberlerinde
ayrılma	rehberinden	rehberlerinden
tamlayan	rehberinin	rehberlerinin
3. tekil (onun)
yalın	rehberi	rehberleri
belirtme	rehberini	rehberlerini
yönelme	rehberine	rehberlerine
bulunma	rehberinde	rehberlerinde
ayrılma	rehberinden	rehberlerinden
tamlayan	rehberinin	rehberlerinin
1. çoğul (bizim)
yalın	rehberimiz	rehberlerimiz
belirtme	rehberimizi	rehberlerimizi
yönelme	rehberimize	rehberlerimize
bulunma	rehberimizde	rehberlerimizde
ayrılma	rehberimizden	rehberlerimizden
tamlayan	rehberimizin	rehberlerimizin
2. çoğul (sizin)
yalın	rehberiniz	rehberleriniz
belirtme	rehberinizi	rehberlerinizi
yönelme	rehberinize	rehberlerinize
bulunma	rehberinizde	rehberlerinizde
ayrılma	rehberinizden	rehberlerinizden
tamlayan	rehberinizin	rehberlerinizin
3. çoğul (onların)
yalın	rehberi	rehberleri
belirtme	rehberini	rehberlerini
yönelme	rehberine	rehberlerine
bulunma	rehberinde	rehberlerinde
ayrılma	rehberinden	rehberlerinden
tamlayan	rehberinin	rehberlerinin

Sözcük birliktelikleri

rehber öğretmen, adres rehberi, şehir rehberi, telefon rehberi, turist rehberi

Çeviriler

kılavuz

• Almanca: Führer (de) e, Führerin (de) d
• Azerice: rəhbər (az)
• Estonca: giid (et)
• Farsça: رهبر‎ (fa)
• Fince: opas (fi)
• Fransızca: guide (fr), annauire (fr) e (telefon rehberi)
• İngilizce: guide (en), guideline (en)
• İsveççe: guide (sv)
• Lehçe: poradnik (pl)
• Özbekçe: bildirgich (uz), gid (uz), ma'lumotnoma (uz), rahbar (uz), sayohatboshi (uz)
• Rusça: экскурсовод (ru) (ekskursovod), гид (ru) (gid)

  Osmanlı Türkçesi: رهبر‎ (ota)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "rehber".
  TDK Özel Sözlük'te: rehber"

Ek okumalar

• Vikipedi'de rehber