nargile

Türkçe

Köken

• Farsça

Ad

nargile (belirtme hâli nargileyi, çoğulu nargileler)

1. (aletler) tömbeki denilen bir cins tütünün dumanının sudan geçirilerek içilmesini sağlayan araç
   • Köprü üstündeki gazinolardan birine gidip bir nargile tellendirmek istedim. - A. Rasim

Deyimler

• nargile suyu

Çeviriler

alet

• Almanca: Wasserpfeife (de)
• Arapça: أَرْجِيلَة‏‎ (ar) (ʾarcīle), حُقَّة‏‎ (ar) (ḥuḳḳa), شِيشَة‏‎ (ar) (şīşe), نارَجِيلَة‏‎ (ar) (nāracīle)
• Esperanto: nargileo (eo)
• Fince: vesipiippu (fi)
• Fransızca: narguilé (fr), narghileh (fr)
• Gucaratça: હુક્કો (gu) (hukko)
• Hintçe: हुक्का (hi) (hukkā)
• Hollandaca: narghileh (nl)

• İngilizce: hookah (en), hooka (en), hubble-bubble (en)
• İspanyolca: narguile (es), pipa turca (es)
• İsveççe: vattenpipa (sv)
• İtalyanca: narghilè (it)
• Marathi dili: हुक्का (mr) (hukkā)
• Portekizce: narguilé (pt)
• Sanskritçe: धूम्रपानयंत्रम् (sa) (dhūmrapānayaṃtram)
• Zuluca: igudu lase Ndiya (zu)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "nargile"