tütün

Ayrıca bakınız: tutun

Türkçe

Ad

tütün (belirtme hâli tütünü, çoğulu tütünler)

Tütün (1)

Tütün (2)

1. (patlıcangiller) Patlıcangillerden, birleşiminde nikotin bulunan otsu bir bitki, (Nicotiana tabacum).
   • 2006: Fahri ERDİNÇ, 2006 Acı Lokma, sayfa 73 , Yordam Kitap

     "Tütünü hemencecik ektik, çapaladık, kırdık, dizdik, ızgarada kuruttuk, baskıda kalıplayıp çulladık, ipledik ve sıraladık balyaları görümlük kız gibi."

2. (yemek içmek)Bu bitkinin kurutulup kıyılarak sigara biçiminde veya pipoyla içilen yaprağı.
   • Elinin tersiyle yeleğine düşen tütün küllerini silkti." - Memduh Şevket Esendal
3. (halk ağzı) duman

Çekimleme

tütün adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		tütün	tütünler
belirtme		tütünü	tütünleri
yönelme		tütüne	tütünlere
bulunma		tütünde	tütünlerde
ayrılma		tütünden	tütünlerden
tamlayan		tütünün	tütünlerin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	tütünüm	tütünlerim
	belirtme	tütünümü	tütünlerimi
	yönelme	tütünüme	tütünlerime
	bulunma	tütünümde	tütünlerimde
	ayrılma	tütünümden	tütünlerimden
	tamlayan	tütünümün	tütünlerimin
2. tekil	yalın	tütünün	tütünlerin
	belirtme	tütününü	tütünlerini
	yönelme	tütününe	tütünlerine
	bulunma	tütününde	tütünlerinde
	ayrılma	tütününden	tütünlerinden
	tamlayan	tütününün	tütünlerinin
3. tekil	yalın	tütünü	tütünleri
	belirtme	tütününü	tütünlerini
	yönelme	tütününe	tütünlerine
	bulunma	tütününde	tütünlerinde
	ayrılma	tütününden	tütünlerinden
	tamlayan	tütününün	tütünlerinin
1. çoğul	yalın	tütünümüz	tütünlerimiz
	belirtme	tütünümüzü	tütünlerimizi
	yönelme	tütünümüze	tütünlerimize
	bulunma	tütünümüzde	tütünlerimizde
	ayrılma	tütünümüzden	tütünlerimizden
	tamlayan	tütünümüzün	tütünlerimizin
2. çoğul	yalın	tütününüz	tütünleriniz
	belirtme	tütününüzü	tütünlerinizi
	yönelme	tütününüze	tütünlerinize
	bulunma	tütününüzde	tütünlerinizde
	ayrılma	tütününüzden	tütünlerinizden
	tamlayan	tütününüzün	tütünlerinizin
3. çoğul	yalın	tütünü tütünleri
	belirtme	tütününü tütünlerini
	yönelme	tütününe tütünlerine
	bulunma	tütününde tütünlerinde
	ayrılma	tütününden tütünlerinden
	tamlayan	tütününün tütünlerinin

Deyimler

tütün balığı, tütün beyazsineği, tütün kolcusu, tütün rengi, yaprak tütün, yavaş tütün, ağız tütünü, nargile tütünü

Çeviriler

bir bitki türü

• Almanca: Tabak (de)
• Arapça: تَبْغ‎ (ar) (tebġ), تِبْغ‎ (tibġ)
• Azerice: tütün (az), tənbəki (az)
• Aymaraca: sairi (ay)
• Başkurtça: тәмәке (ba) (tämäke)
• Bretonca: butun (br)
• Calo dili: truján, plajorró
• Çekçe: tabák (cs)
• Esperanto: tabako (eo)
• Faroe dili: tubbak (fo)
• Farsça: تنباكو‎ (fa), توتون‎ (fa), سيگار‎ (fa)
• Felemenkçe: tabaksplant (nl)
• Fince: tupakka (fi)
• Fransızca: tabac (fr)
• Friuli dili: tabac (fur)
• Frizce: tabak (fy)
• Galce: baco (cy)
• Guarani dili: petŷ (gn)
• Gucaratça: તમાકુ (gu) (tamāku)
• Hintçe: तम्बाकू (hi) (tambākū)
• İngilizce: tobacco (en)
• İrlandaca: tobac (ga)
• İskoçça: tombaca (gd)
• İspanyolca: tabaco (es), nicociana (es)
• İsveççe: tobak (sv)
• İtalyanca: tabacco (it), Nicotiana tabacum (it)
• İzlandaca: tóbak (is)
• Japonca: タバコ (ja)
• Katalanca: tabac (ca)
• Keçuva dili: sairi (qu)
• Kırım Tatarca: tütün (crh)
• Latince: Nicotiana tabacum (la)
• Lehçe: tabaka (pl)
• Manksça: thombagey (gv)
• Marathi dili: तंबाखू (mr) (tambākhū)
• Mokşa dili: табак (mdf) ( tabak )
• Pencapça: ਤਮਾਕੂ (pa) (tamākū)
• Portekizce: tabaco (pt)
• Rapanui dili: 'ava'ava (rap)
• Rumence: tutun (ro)
• Rusça: табак (ru) (tabak)
• Sanskritçe: तमाखुः (sa) (tamākhuḥ)
• Savahili dili: tambuku (sw), tumbako (sw)
• Şona dili: fódya (sn)
• Tatarca: tämäke (tt)
• Türkmence: çilim (tk), mahorka (tk), temmäki (tk)
• Yunanca: καπνός (el) (kapnós)

Kaynakça

Türk Dil Kurumuna göre "tütün" maddesi

Ek okumalar

• Vikipedi'de tütün

Azerice

Ad

tütün

1. (patlıcangiller) tütün

Gagavuzca

Ad

tütün

1. (patlıcangiller) tütün

Karaçay Balkarca

Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.

Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:

• Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Karaçay Balkarca alfabesinde yazılmamıştır.

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Ad

1. duman

Kumanca

Ad

tütün

1. duman

Kırım Tatarca

Ad

tütün

1. (patlıcangiller) tütün