- Almanca: Diener (de), Bediensteter (de), Dienstmädchen (de), Knecht (de)
- Arapça: خادمة (ar)
- Arnavutça: shërbëtore (sq)
- Baskça: neskame (eu), morroi (eu)
- Bretonca: mevel (br), lakez (br), paotr (br)
- Danca: slavinde (da), tjenestepige (da)
- Eski Türkçe: tapugçı (otk) (tapugçı)
- Esperanto dili: servistino (eo), servantino (eo)
- Estonca: teener (et), teenija (et), koduabiline (et)
- Farsça: خادمه (fa), پيشخدمت زن (fa), کلفت (fa), نديمه (fa), نوكر (fa)
- Fince: palvelija (fi), kotiapulainen (fi)
- Fransızca: serviteur (fr), domestique (fr), bonne (fr) dservante (fr) d
- Galce: gwas (cy)
- Galiçyaca: doméstica (gl), criada (gl)
- Gucaratça: નોકર (gu) (nokar)
- Hintçe: नौकर (hi) (naukar)
- İbranice: משרת (he)
- İspanyolca: criado (es) e, sirviente (es) e, mucamo (es) e, empleado (es) e, criada (es) d, mucama (es) d, sirvienta (es) d, empleada (es) d
- İsveççe: tjänare (sv), tjänarinna (sv), tjänstekvinna (sv), hembiträde (sv)
- İtalyanca: servo (it), ancella (it), domestica (it), serva (it)
- Karaçay Balkarca: kullukçu (krc)
- Latince: ancilla (la)
- Lehçe: służebnica (pl), sługa (pl)
- Portekizce: servo (pt), serva (pt), ancila (pt)
- Rapanui dili: tavini (rap)
- Rusça: служение (ru) (slujeniye), прислуживание (ru) (prislujivaniye), обслуживание (ru) (obslujivaniye)
- Sanskritçe: सेवक (sa) (sevaka)
- Slovakça: slúžka (sk)
- Türkmence: nöker (tk)
- Yunanca: υπηρέτης (el) (ypirétis)
|
