dün

Ayrıca bakınız: önce

Türkçe

Köken

Eski Türkçe tün

Ad

dün (belirtme hâli dünü, çoğulu dünler)

1. (zaman) bugünden bir bir önceki gün.
   • Dün başımdan garip bir hâdise geçti ve bana on se­ne evvelki başka birtakım hâdiseleri yeniden yaşattı.

     — 1943, Sabahattin Ali, Kürk Mantolu Madonna, Remzi Kitabevi, s. 45
2. geçmiş
   • Bugünü anlamak için dünü bilmek gerek.

Belirteç

dün

1. bugünden bir önceki günde
   • Dün söyledi.
2. Kısa bir süre önce.

Çeviriler

ad

• Almanca: Vortag (de) e
• Amharca: ተናንት (am) (tänant)
• Azerice: dün (az), dünən (az)
• Ersya dili: исяк (myv) ( iśak )
• Fince: eilinen (fi), eilispäivä (fi), mennyt (fi), menneisyys (fi)
• Fransızca: veille (fr) d
• Friuli dili: îr (fur)
• İngilizce: yesterday (en), day before (en), previous day (en)
• İspanyolca: ayer (es)
• İsveççe: gårdag (sv)
• Kazakça: кеше (kk) (keşe)
• Kırım Tatarcası: tünevin (crh)
• Kırgızca: кече (ky) (keçe)
• Korsikaca: eri (co)
• Kürtçe: do (ku)
• Marathi dili: काल (mr) (kāl)
• Mokşa dili: исяк (mdf) ( iśak )
• Norveççe: gårsdag (no)
• Özbekçe: кеча (uz)
• Savahili dili: jana (sw)
• Tatarca: kiçä (tt), kiçen (tt)
• Türkmence: düýn (tk)
• Uygurca: تۈنۈگۈن‎ (ug) (tünügün)
• Vietnamca: hôm qua (vi)
• Yahudi İspanyolcası: ayer (lad)

Çeviriler

belirteç

• Almanca: gestern (de)
• Danca: i går (da)
• Felemenkçe: gisteren (nl)
• Fince: eilen (fi), eilispäivänä (fi) menneisyydessä (fi)
• Friuli dili: îr (fur)
• İngilizce: yesterday (en)
• İspanyolca: ayer (es)
• İsveççe: i går (sv), igår (sv)
• Marathi dili: काल (mr) (kāl)
• Norveççe: i går (no)
• Savahili dili: jana (sw)
• Vietnamca: hôm qua (vi)
• Yahudi İspanyolcası: ayer (lad)
• Yunanca]]: χθες (el) (chthes)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "dün".
  TDK Özel Sözlük'te: dün"

Azerice

Ad

dün

1. dün