balık çorbası

Türkçe

Söyleniş

IPA^(anahtar): bɑˈɫɯk t͡ʃɔɾbɑˈsɯ

Köken

balık + çorba

Ad

balık çorbası (belirtme hâli balık çorbasını, çoğulu balık çorbaları)

suda pişirilip kılçıkları ayıklanmış, incecik kıyılmış balık ile soğan, yağ, havuç, pul biber, patates ve domatesten hazırlanan bir çorba türü.

Çekimleme

balık çorbası adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		balık çorbası	balık çorbaları
belirtme		balık çorbasını	balık çorbalarını
yönelme		balık çorbasına	balık çorbalarına
bulunma		balık çorbasında	balık çorbalarında
ayrılma		balık çorbasından	balık çorbalarından
tamlayan		balık çorbasının	balık çorbalarının
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	balık çorbam	balık çorbalarım
	belirtme	balık çorbamı	balık çorbalarımı
	yönelme	balık çorbama	balık çorbalarıma
	bulunma	balık çorbamda	balık çorbalarımda
	ayrılma	balık çorbamdan	balık çorbalarımdan
	tamlayan	balık çorbamın	balık çorbalarımın
2. tekil	yalın	balık çorban	balık çorbaların
	belirtme	balık çorbanı	balık çorbalarını
	yönelme	balık çorbana	balık çorbalarına
	bulunma	balık çorbanda	balık çorbalarında
	ayrılma	balık çorbandan	balık çorbalarından
	tamlayan	balık çorbanın	balık çorbalarının
3. tekil	yalın	balık çorbası	balık çorbaları
	belirtme	balık çorbasını	balık çorbalarını
	yönelme	balık çorbasına	balık çorbalarına
	bulunma	balık çorbasında	balık çorbalarında
	ayrılma	balık çorbasından	balık çorbalarından
	tamlayan	balık çorbasının	balık çorbalarının
1. çoğul	yalın	balık çorbamız	balık çorbalarımız
	belirtme	balık çorbamızı	balık çorbalarımızı
	yönelme	balık çorbamıza	balık çorbalarımıza
	bulunma	balık çorbamızda	balık çorbalarımızda
	ayrılma	balık çorbamızdan	balık çorbalarımızdan
	tamlayan	balık çorbamızın	balık çorbalarımızın
2. çoğul	yalın	balık çorbanız	balık çorbalarınız
	belirtme	balık çorbanızı	balık çorbalarınızı
	yönelme	balık çorbanıza	balık çorbalarınıza
	bulunma	balık çorbanızda	balık çorbalarınızda
	ayrılma	balık çorbanızdan	balık çorbalarınızdan
	tamlayan	balık çorbanızın	balık çorbalarınızın
3. çoğul	yalın	balık çorbası balık çorbaları
	belirtme	balık çorbasını balık çorbalarını
	yönelme	balık çorbasına balık çorbalarına
	bulunma	balık çorbasında balık çorbalarında
	ayrılma	balık çorbasından balık çorbalarından
	tamlayan	balık çorbasının balık çorbalarının

Çeviriler

balıkla yapılan çorba

Almanca: Fischsuppe (de) d
Ermenice: ձկան ապուր (hy) (jkan apur)
Estonca: kalasupp (et)
Fince: kalakeitto (fi)
Fransızca: soupe de poisson (fr) d
İngilizce: fish soup (en)
Rusça: ры́бный суп (ru) e (rı́bnıy sup)
Yunanca: ψαρόσουπα (el) d (psarósoupa)