balıkçı

Türkçe

Balıkçı (1)

Ad

balıkçı (belirtme hâli balıkçıyı, çoğulu balıkçılar)

1. (meslekler, balıkçılık) balık tutan kişi
2. (meslekler, ticaret) balık satan kişi
3. (restoran) balık lokantası

Deyimler

amatör balıkçı, balıkçı barınağı, balıkçı düğümü, balıkçı kahvesi, balıkçı kazağı, balıkçı kedi, balıkçı köyü, balıkçı teknesi, balıkçı yaka

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Fischer (de)
• Azerice: balıqçı (az)
• Çekçe: rybář (cs) e
• Danca: fisker (da)
• Estonca: kalastaja (et), kalur (et), kalakaupmees (et)
• Fince: kalastaja (fi), kalakauppias (fi)
• Fransızca: pêcheur (fr), poissonnier (fr)
• İngilizce: fisherman (en), fisherwoman (en), fishmonger (en)
• İspanyolca: pescador (es), pescadero (es)
• İtalyanca: pescatore (it)
• Kazakça: балықшы (kk) (balıqşı) [balıqşı]
• Kırım Tatarca: balıqçı (crh)
• Lehçe: rybak (pl) e
• Macarca: halász (hu)
• Norveççe: fisker (no)
• Rusça: рыбак (ru) (rıbak)
• Şorca: палықчы [palıqçı]
• Tatarca: balıqçı (tt)
• Türkmence: baalykçy (tk)
• Yunanca: ψαράς (el) (psarás)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "balıkçı" maddesi