aldanmak

Türkçe

Söyleniş

• IPA^(anahtar): [aɫ.dan.ˈmak]
• Heceleme: al‧dan‧mak

Eylem

aldanmak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi aldanır)

1. Görünüşe bakarak yanlış bir yargıya varmak.
   • Sanayileşmiş bir ülkede doğacak hayat şekillerine, orada egemen olan ekonomik düzenin yaratacağı ideolojinin yön vereceğini görmeyerek, bunların, otomatik olarak kendi damgamızı taşıyan, ince bir zevkin ürünü hayat biçimleri olacağına inanmakla aldandı.

     — Berna MORAN, 1978-1979, “Bir Huzursuzluğun Romanı: Huzur”, Birikim, 46-47. sayı
2. Bir hileye, bir yalana kanmak.
3. Hayal kırıklığına uğramak.
   • "Sen benim dediklerime kulak ver, aldanmazsın!" - Memduh Şevket Esendal
4. avunmak.
   • "Ben bu gözlerle mükedder, âciz / Sana baktıkça teselli bulurum, aldanırım" - Tevfik Fikret
5. (meteoroloji, bitki bilimi) Havanın birden ısınmasıyla zamansız açan çiçeğin soğuk sebebiyle donması.

Çekimleme

aldanmak eyleminin çekimi

olumlu çekimler
			tekil			çoğul
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
bildirme (haber) kipleri	belirli geçmiş	basit	aldandım	aldandın	aldandı	aldandık	aldandınız	aldandılar
		hikâye	aldandıydım	aldandıydın	aldandıydı	aldandıydık	aldandıydınız	aldandıydılar
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	aldandıysam	aldandıysan	aldandıysa	aldandıysak	aldandıysanız	aldandıysalar aldandılarsa
	belirsiz geçmiş	basit	aldanmışım	aldanmışsın	aldanmış	aldanmışız	aldanmışsınız	aldanmışlar
		hikâye	aldanmıştım	aldanmıştın	aldanmıştı	aldanmıştık	aldanmıştınız	aldanmıştılar
		rivayet	aldanmışmışım	aldanmışmışsın	aldanmışmış	aldanmışmışız	aldanmışmışsınız	aldanmışmışlar
		şart	aldanmışsam	aldanmışsan	aldanmışsa	aldanmışsak	aldanmışsanız	aldanmışsalar aldanmışlarsa
	geniş	basit	aldanırım	aldanırsın	aldanır	aldanırız	aldanırsınız	aldanırlar
		hikâye	aldanırdım	aldanırdın	aldanırdı	aldanırdık	aldanırdınız	aldanırdılar
		rivayet	aldanırmışım	aldanırmışsın	aldanırmış	aldanırmışız	aldanırmışsınız	aldanırmışlar
		şart	aldanırsam	aldanırsan	aldanırsa	aldanırsak	aldanırsanız	aldanırsalar aldanırlarsa
	şimdiki	basit	aldanıyorum	aldanıyorsun	aldanıyor	aldanıyoruz	aldanıyorsunuz	aldanıyorlar
		hikâye	aldanıyordum	aldanıyordun	aldanıyordu	aldanıyorduk	aldanıyordunuz	aldanıyordular
		rivayet	aldanıyormuşum	aldanıyormuşsun	aldanıyormuş	aldanıyormuşuz	aldanıyormuşsunuz	aldanıyormuşlar
		şart	aldanıyorsam	aldanıyorsan	aldanıyorsa	aldanıyorsak	aldanıyorsanız	aldanıyorsalar aldanıyorlarsa
	gelecek	basit	aldanacağım	aldanacaksın	aldanacak	aldanacağız	aldanacaksınız	aldanacaklar
		hikâye	aldanacaktım	aldanacaktın	aldanacaktı	aldanacaktık	aldanacaktınız	aldanacaktılar
		rivayet	aldanacakmışım	aldanacakmışsın	aldanacakmış	aldanacakmışız	aldanacakmışsınız	aldanacakmışlar
		şart	aldanacaksam	aldanacaksan	aldanacaksa	aldanacaksak	aldanacaksanız	aldanacaksalar aldanacaklarsa
dilek (tasarlama) kipleri	istek	basit	aldanayım	aldanasın	aldana	aldanalım	aldanasınız	aldanalar
		hikâye	aldanaydım	aldanaydın	aldanaydı	aldanaydık	aldanaydınız	aldanaydılar
		rivayet	aldanaymışım	aldanaymışsın	aldanaymış	aldanaymışız	aldanaymışsınız	aldanaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	şart	basit	aldansam	aldansan	aldansa	aldansak	aldansanız	aldansalar
		hikâye	aldansaydım	aldansaydın	aldansaydı	aldansaydık	aldansaydınız	aldansaydılar
		rivayet	aldansaymışım	aldansaymışsın	aldansaymış	aldansaymışız	aldansaymışsınız	aldansaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	gereklilik	basit	aldanmalıyım	aldanmalısın	aldanmalı	aldanmalıyız	aldanmalısınız	aldanmalılar
		hikâye	aldanmalıydım	aldanmalıydın	aldanmalıydı	aldanmalıydık	aldanmalıydınız	aldanmalıydılar
		rivayet	aldanmalıymışım	aldanmalıymışsın	aldanmalıymış	aldanmalıymışız	aldanmalıymışsınız	aldanmalıymışlar
		şart	aldanmalıysam	aldanmalıysan	aldanmalıysa	aldanmalıysak	aldanmalıysanız	aldanmalıysalar aldanmalılarsa
	emir	basit	—	aldan	aldansın	—	aldanın aldanınız	aldansınlar
		hikâye	—	—	—	—	—	—
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	—	—	—	—	—	—
olumsuz çekimler
			tekil			çoğul
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
bildirme (haber) kipleri	belirli geçmiş	basit	aldanmadım	aldanmadın	aldanmadı	aldanmadık	aldanmadınız	aldanmadılar
		hikâye	aldanmadıydım	aldanmadıydın	aldanmadıydı	aldanmadıydık	aldanmadıydınız	aldanmadıydılar
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	aldanmadıysam	aldanmadıysan	aldanmadıysa	aldanmadıysak	aldanmadıysanız	aldanmadıysalar aldanmadılarsa
	belirsiz geçmiş	basit	aldanmamışım	aldanmamışsın	aldanmamış	aldanmamışız	aldanmamışsınız	aldanmamışlar
		hikâye	aldanmamıştım	aldanmamıştın	aldanmamıştı	aldanmamıştık	aldanmamıştınız	aldanmamıştılar
		rivayet	aldanmamışmışım	aldanmamışmışsın	aldanmamışmış	aldanmamışmışız	aldanmamışmışsınız	aldanmamışmışlar
		şart	aldanmamışsam	aldanmamışsan	aldanmamışsa	aldanmamışsak	aldanmamışsanız	aldanmamışsalar aldanmamışlarsa
	geniş	basit	aldanmam	aldanmazsın	aldanmaz	aldanmayız	aldanmazsınız	aldanmazlar
		hikâye	aldanmazdım	aldanmazdın	aldanmazdı	aldanmazdık	aldanmazdınız	aldanmazdılar
		rivayet	aldanmazmışım	aldanmazmışsın	aldanmazmış	aldanmazmışız	aldanmazmışsınız	aldanmazmışlar
		şart	aldanmazsam	aldanmazsan	aldanmazsa	aldanmazsak	aldanmazsanız	aldanmazsalar aldanmazlarsa
	şimdiki	basit	aldanmıyorum	aldanmıyorsun	aldanmıyor	aldanmıyoruz	aldanmıyorsunuz	aldanmıyorlar
		hikâye	aldanmıyordum	aldanmıyordun	aldanmıyordu	aldanmıyorduk	aldanmıyordunuz	aldanmıyordular
		rivayet	aldanmıyormuşum	aldanmıyormuşsun	aldanmıyormuş	aldanmıyormuşuz	aldanmıyormuşsunuz	aldanmıyormuşlar
		şart	aldanmıyorsam	aldanmıyorsan	aldanmıyorsa	aldanmıyorsak	aldanmıyorsanız	aldanmıyorsalar aldanmıyorlarsa
	gelecek	basit	aldanmayacağım	aldanmayacaksın	aldanmayacak	aldanmayacağız	aldanmayacaksınız	aldanmayacaklar
		hikâye	aldanmayacaktım	aldanmayacaktın	aldanmayacaktı	aldanmayacaktık	aldanmayacaktınız	aldanmayacaktılar
		rivayet	aldanmayacakmışım	aldanmayacakmışsın	aldanmayacakmış	aldanmayacakmışız	aldanmayacakmışsınız	aldanmayacakmışlar
		şart	aldanmayacaksam	aldanmayacaksan	aldanmayacaksa	aldanmayacaksak	aldanmayacaksanız	aldanmayacaksalar aldanmayacaklarsa
dilek (tasarlama) kipleri	istek	basit	aldanmayayım	aldanmayasın	aldanmaya	aldanmayalım	aldanmayasınız	aldanmayalar
		hikâye	aldanmayaydım	aldanmayaydın	aldanmayaydı	aldanmayaydık	aldanmayaydınız	aldanmayaydılar
		rivayet	aldanmayaymışım	aldanmayaymışsın	aldanmayaymış	aldanmayaymışız	aldanmayaymışsınız	aldanmayaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	şart	basit	aldanmasam	aldanmasan	aldanmasa	aldanmasak	aldanmasanız	aldanmasalar
		hikâye	aldanmasaydım	aldanmasaydın	aldanmasaydı	aldanmasaydık	aldanmasaydınız	aldanmasaydılar
		rivayet	aldanmasaymışım	aldanmasaymışsın	aldanmasaymış	aldanmasaymışız	aldanmasaymışsınız	aldanmasaymışlar
		şart	—	—	—	—	—	—
	gereklilik	basit	aldanmamalıyım	aldanmamalısın	aldanmamalı	aldanmamalıyız	aldanmamalısınız	aldanmamalılar
		hikâye	aldanmamalıydım	aldanmamalıydın	aldanmamalıydı	aldanmamalıydık	aldanmamalıydınız	aldanmamalıydılar
		rivayet	aldanmamalıymışım	aldanmamalıymışsın	aldanmamalıymış	aldanmamalıymışız	aldanmamalıymışsınız	aldanmamalıymışlar
		şart	aldanmamalıysam	aldanmamalıysan	aldanmamalıysa	aldanmamalıysak	aldanmamalıysanız	aldanmamalıysalar aldanmamalılarsa
	emir	basit	—	aldanma	aldanmasın	—	aldanmayın aldanmayınız	aldanmasınlar
		hikâye	—	—	—	—	—	—
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	—	—	—	—	—	—

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: sich irren (de), sich täuschen (de)
• Eski Türkçe: arsıkmak‎ (otk) (arsıkmak)
• Fince: erehtyä (fi)
• Fransızca: se tromper (fr)
• İbranice: לרמות‎ (he) (leramot)
• İngilizce: mistake (en)
• Macarca: téved (hu)
• Özbekçe: aldanmoq (uz), firib yemoq}}, laqqa tushmoq (uz)
• Rusça: обманываться (ru) (obmanıvatʹsya), заблуждаться (ru) (zablujdatʹsya)
• Türkmence: aldawa gitmek (tk), aldanmak (tk)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "aldanmak" maddesi

Türkmence

Eylem

aldanmak

1. aldanmak