Lava
Almanca
[değiştir]
Aufnahme von Jim D. Griggs, Photograph des HVO (USGS), am 25. Februar 1983
Aufnahme des USGS von etwa 1998
Aufnahme des Hawaii Volcano Observatory (DAS) vom 3. Mai 2003
Köken
[değiştir]- Bu kelime 18. asırda aynı mânâdaki İtalyanca lava kelimesinden gelmektedir.[1][2][3] 'Heyelan, sel'[1] gibi mânâlara sahip olup aslen mahallî olan bu kelime (Napolice lave[3]‚ 'sokakları sel basan'[2] ile karşılaştırın) muhtemelen Dalmaçyaca labe 'heyelan' ve Katalanca llavay 'çığ'[1] ile birlikte Latince lābī kelime grubuna 'kaymak, kaymak;[2][3] aşağı kaymak, aşağı kaymak, düşmek' herhâlde dâhildir[1].
Söyleniş
[değiştir]Ad
[değiştir]Lava d (tamlayan hâli Lava, çoğulu Laven)
- (volkanoloji) lava
- Pompeji wurde im Jahre 79 von Lava und Asche aus dem Vesuv zerstört. — Pompei, M.S. 79'da Vezüv Yanardağı'ndan çıkan lav ve kül tarafından yok edildi.
Zıt anlamlılar
[değiştir]Üst kavramlar
[değiştir]- Effusivgestein, Ergussgestein, Eruptivgestein, Extrusivgestein, Gestein, Magma, Silikatschmelze, Vulkanit
Alt kavramlar
[değiştir]- Aa-Lava / ʻAʻā-Lava, Blocklava, Brockenlava, Fladenlava, Kissenlava / Pillowlava, Pahoehoe-Lava / Pāhoehoe-Lava, Schollenlava, Stricklava, Vulkanlava
- Basalt, Bims, Bimsstein, Brotkrustenbombe, Flutbasalt
Kelime birliktelikleri
[değiştir]- basaltische, rhyolithische, saure Laven
- brodelnde, glühende, heiße, rotglühende Lava
- dünnflüssige, zähflüssige Lava
- erkaltende, erkaltete, erstarrte, kalte Lava
- Lava tritt aus, wird ausgestoßen, wird ausgeworfen
- Lava ergießt sich, fließt
- Lava speiender, spuckender Vulkan
Türetilmiş kavramlar
[değiştir]- Lavaberg, Lavablock, Lavabombe, Lavabrocken, Lavadecke, Lavadom, Lavafeld, Lavafelsen, Lavafontäne, Lavagestein, Lavahöhle, Lavaküste, Lavamasse, Lavarinne, Lavaröhre, Lavasäule, Lavaschicht, Lavaschlamm, Lavasee, Lavastein, Lavastrom, Lavazunge
- (mecâzî): Lavalampe
Kaynakça
[değiştir]- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache'de Lava
- The Free Dictionary „[1]“
- Duden: Lava
- Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Lava“ auf wissen.de
- Wahrig Fremdwörterlexikon „Lava“ auf wissen.de
- wissen.de – Lexikon „Lava“
- Pons: "Lava"
- Leipzig Üniversitesi kelime portâlî: „[2]“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: „Deutsches Wörterbuch“ (Almanca sözlük), 16 cilt. Leipzig, 1854–1961, kelime: „Lava“
- ↑ a b c ç Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 1. baskı, Kramer yayımı, Rhenania Yayın Evi (Akademie Verlag, Berlin'in lisanslı baskısı), Koblenz, 2010, ISBN 978-3-941960-03-9 .
- ↑ a b c Friedrich Kluge, Elmar Seebold tarafından hazırlanmış „Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache“ (Almancanın etimolojik sözlüğü). 24. gözden geçirilmiş ve genişletilmiş baskısı. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, kelime: „Lava“, sayfa 562.
- ↑ a b c Duden: Lava
Ek okumalar
[değiştir]- Almanca Vikipedi'de Lava