aslen

Türkçe

[a'slen]

Köken

Arapça

Belirteç

aslen

1. kök veya soy bakımından asıl olandan, yani kök veya soy değil kök ve soy bakımından birlikte işler halde olup, olduğu gibi eşitler arasındaki birincidir. Yani, Arsıl + Gan > Ar+Slan> Arslan şeklinde renk ve fiildeki göçüşmeyle Asıl + Olan > Aslolan > A+ Slan > Aslan şeklinde bir kullanımla Aslanbaş Tavşanı adlandırmasıyla Altayca bir kökden gelmekte olup, kızılbaş gibi benzerliklerde kullanımdadır.

Çeviriler

çeviriler

• Fince: oleellisesti (fi)
• İngilizce: essentially (en)
• Kürtçe: bi eslê xwe (ku), bi koka xwe (ku), bigewherî (ku)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "aslen" maddesi