Koran

Vikisözlük sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
Disambig.svg Ayrıca bakınız: koran

Almanca[düzenle]

[1] Ausschnitt aus dem Koran

Farklı yazılışlar[düzenle]

Köken[düzenle]

16. asırda Arapça القرآن (okuma, hutbe) sözcüğünden alınmıştır. Koran şekli, Pfeifer'e göre Goethe'den beri var olup İspanyolca alcorán sözcüğünden gelmektedir.

Söyleniş[düzenle]

  • IPA: koˈʀaːn
  • Kafiyeler: -aːn
  • Heceleme: Ko·ran

Özel ad[düzenle]

Koran e (tamlayan hâli Korans, çoğulu Korane)

  1. (İslam) Kur'an
    „Der Koran ist ein sprechendes Universum und das Universum ein schweigender Koran.“ - muslimisches Sprichwort"'Kur'an konuşan bir Kâinat ve Kâinat sessiz bir Kur'an'dır." - Müslüman atasözü
    „Die Eroberer verkünden eine neue Religion, den Islam, und verbreiten mit dem Koran eine neue Gesellschaftsordnung.“"Fatihler, yeni bir dini, İslam'ı ilan eder ve Kur'an ile yeni bir sosyal düzene yayılır."
  2. (İslam) Mushaf
    Fass den Koran nicht ohne die Waschung vollzogen zu haben. - Kur'an'ı abdestsizi elleme

Üst kavramlar[düzenle]

Alt kavramlar[düzenle]

Sözcük birliktekikleri[düzenle]

Türetilmiş kavramlar[düzenle]

Kaynakça[düzenle]

  • duden.de, DWDS
  • Duden: Koran
  • 1995, Wolfgang Pfeifer [çıkaran], Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, ISBN 3-423-03358-4
  • 2014, Anja Fries, Die Ankunft der Eroberer, sayfa 22