لاقى

Ayrıca bakınız: لاقي

Arapça

Köken

ل ق ي‎ (l-ḳ-y).

Eylem

لَاقَى (lāḳā) III, geniş zaman يُلَاقِي‎‎ (yülāḳī)

1. almak, elde etmek
2. bir şeyi yaşamak, dayanmak
3. buluşmak, karşılaşmak
   • M.S. 609–632, Kur'an, 2:45-46
     وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ ۝ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ۝ – Bir de sabırla, namazla yardım isteyin. Şüphesiz bu, (Allâh'a) saygılı olanlardan başkasına ağır gelir. 46. Onlar ki, Rablerine kavuşacakların ve hakikaten O'na döneceklerini bilirler.
   • M.S. 609–632, Kur'an, 62:8
     قُلۡ إِنَّ ٱلۡمَوۡتَ ٱلَّذِی تَفِرُّونَ مِنۡهُ فَإِنَّهُۥ مُلَـٰقِیكُمۡۖ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَـٰلِمِ ٱلۡغَیۡبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ فَیُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ  ۝ – De ki: "Kendisinden kaçtığınız ölüm, muhakkak sizi bulacaktır. Sonra görünmeyeni ve görüneni bilene döndürüleceksiniz. O, size yaptıklarınızı haber verecektir.

Çekimleme

لَاقَى

çekimi (biçim-III nakıs)

mastarlar الْمَصَادِر						لِقَاء‎ veya مُلَاقَاة‎ liḳāʾ veya mülāḳāh
ism-i fail اِسْم الْفَاعِل						مُلَاقٍ‎ mülāḳin
ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول						مُلَاقًى‎ mülāḳan
etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	لَاقَيْتُ‎ lāḳaytü	لَاقَيْتَ‎ lāḳayte	لَاقَى lāḳā		لَاقَيْتُمَا‎ lāḳaytümā	لَاقَيَا‎ lāḳayā		لَاقَيْنَا‎ lāḳaynā	لَاقَيْتُمْ‎ lāḳaytüm	لَاقَوْا‎ lāḳav
	dişil		لَاقَيْتِ‎ lāḳayti	لَاقَتْ‎ lāḳat			لَاقَتَا‎ lāḳatā			لَاقَيْتُنَّ‎ lāḳaytünne	لَاقَيْنَ‎ lāḳayne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أُلَاقِي‎ ʾülāḳī	تُلَاقِي‎ tülāḳī	يُلَاقِي‎ yülāḳī		تُلَاقِيَانِ‎ tülāḳiyāni	يُلَاقِيَانِ‎ yülāḳiyāni		نُلَاقِي‎ nülāḳī	تُلَاقُونَ‎ tülāḳūne	يُلَاقُونَ‎ yülāḳūne
	dişil		تُلَاقِينَ‎ tülāḳīne	تُلَاقِي‎ tülāḳī			تُلَاقِيَانِ‎ tülāḳiyāni			تُلَاقِينَ‎ tülāḳīne	يُلَاقِينَ‎ yülāḳīne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أُلَاقِيَ‎ ʾülāḳiye	تُلَاقِيَ‎ tülāḳiye	يُلَاقِيَ‎ yülāḳiye		تُلَاقِيَا‎ tülāḳiyā	يُلَاقِيَا‎ yülāḳiyā		نُلَاقِيَ‎ nülāḳiye	تُلَاقُوا‎ tülāḳū	يُلَاقُوا‎ yülāḳū
	dişil		تُلَاقِي‎ tülāḳī	تُلَاقِيَ‎ tülāḳiye			تُلَاقِيَا‎ tülāḳiyā			تُلَاقِينَ‎ tülāḳīne	يُلَاقِينَ‎ yülāḳīne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أُلَاقِ‎ ʾülāḳi	تُلَاقِ‎ tülāḳi	يُلَاقِ‎ yülāḳi		تُلَاقِيَا‎ tülāḳiyā	يُلَاقِيَا‎ yülāḳiyā		نُلَاقِ‎ nülāḳi	تُلَاقُوا‎ tülāḳū	يُلَاقُوا‎ yülāḳū
	dişil		تُلَاقِي‎ tülāḳī	تُلَاقِ‎ tülāḳi			تُلَاقِيَا‎ tülāḳiyā			تُلَاقِينَ‎ tülāḳīne	يُلَاقِينَ‎ yülāḳīne
emir الْأَمْر	eril		لَاقِ‎ lāḳi			لَاقِيَا‎ lāḳiyā				لَاقُوا‎ lāḳū
	dişil		لَاقِي‎ lāḳī							لَاقِينَ‎ lāḳīne
edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُwخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	لُوقِيتُ‎ lūḳītü	لُوقِيتَ‎ lūḳīte	لُوقِيَ‎ lūḳiye		لُوقِيتُمَا‎ lūḳītümā	لُوقِيَا‎ lūḳiyā		لُوقِينَا‎ lūḳīnā	لُوقِيتُمْ‎ lūḳītüm	لُوقُوا‎ lūḳū
	dişil		لُوقِيتِ‎ lūḳīti	لُوقِيَتْ‎ lūḳiyet			لُوقِيَتَا‎ lūḳiyetā			لُوقِيتُنَّ‎ lūḳītünne	لُوقِينَ‎ lūḳīne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أُلَاقَى‎ ʾülāḳā	تُلَاقَى‎ tülāḳā	يُلَاقَى‎ yülāḳā		تُلَاقَيَانِ‎ tülāḳayāni	يُلَاقَيَانِ‎ yülāḳayāni		نُلَاقَى‎ nülāḳā	تُلَاقَوْنَ‎ tülāḳavne	يُلَاقَوْنَ‎ yülāḳavne
	dişil		تُلَاقَيْنَ‎ tülāḳayne	تُلَاقَى‎ tülāḳā			تُلَاقَيَانِ‎ tülāḳayāni			تُلَاقَيْنَ‎ tülāḳayne	يُلَاقَيْنَ‎ yülāḳayne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أُلَاقَى‎ ʾülāḳā	تُلَاقَى‎ tülāḳā	يُلَاقَى‎ yülāḳā		تُلَاقَيَا‎ tülāḳayā	يُلَاقَيَا‎ yülāḳayā		نُلَاقَى‎ nülāḳā	تُلَاقَوْا‎ tülāḳav	يُلَاقَوْا‎ yülāḳav
	dişil		تُلَاقَيْ‎ tülāḳay	تُلَاقَى‎ tülāḳā			تُلَاقَيَا‎ tülāḳayā			تُلَاقَيْنَ‎ tülāḳayne	يُلَاقَيْنَ‎ yülāḳayne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أُلَاقَ‎ ʾülāḳa	تُلَاقَ‎ tülāḳa	يُلَاقَ‎ yülāḳa		تُلَاقَيَا‎ tülāḳayā	يُلَاقَيَا‎ yülāḳayā		نُلَاقَ‎ nülāḳa	تُلَاقَوْا‎ tülāḳav	يُلَاقَوْا‎ yülāḳav
	dişil		تُلَاقَيْ‎ tülāḳay	تُلَاقَ‎ tülāḳa			تُلَاقَيَا‎ tülāḳayā			تُلَاقَيْنَ‎ tülāḳayne	يُلَاقَيْنَ‎ yülāḳayne

Türevleri

• Svahili: laki