امرأة

Vikisözlük sitesinden

Arapça[değiştir]

Farklı yazılışlar[değiştir]

Köken[değiştir]

م ر ء(m-r-ʾ).

Söyleniş[değiştir]

  • IPA(anahtar): /im.ra.ʔa/
  • (dosya)

[değiştir]

اِمْرَأَة (imraʾed (definite state الْمَرْأَة(el-marʾe), ikil اِمْرَأَتَانِ(imraʾetāni), çoğul نِسَاء(nisāʾ) veya نِسْوَة(nisve) veya نُسْوَة(nüsve) veya نِسْوَان(nisvān))

  1. kadın
    • M.S. 609–632, Kur'an, 4:12
      وَإِنْ كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَالَةً أَوِ ٱمْرَأَةٌ وَلَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا ٱلسُّدُسُ – Eğer kendisine varis olunan bir erkek veya bir kadının evladı ve babası olmaz ve bir erkek veya bir kız kardeşi bulunursa ona altıda bir düşer.
  2. (aile) , karı
    • M.S. 609–632, Kur'an, 12:21
      وَقَالَ ٱلَّذِي ٱشْتَرَاهُ مِنْ مِصْرَ لِٱمْرَأَتِهِ أَكْرِمِي مَثْوَاهُ – Onu satın alan Mısırlı, eşine dedi ki: "Buna güzel bak. …"

Çekimleme[değiştir]

Açıklamalar[değiştir]

Çoğullar, tekilden farklı bir kökten gelen tamamlayıcılardır.

Eş anlamlılar[değiştir]

İlgili kavramlar[değiştir]

Kaynakça[değiştir]

  • Hans Wehr (1976), “امرأة”, A Dictionary of Modern Written Arabic, J. Milton Cowan, editör, 4. baskı, Ithaca, NY, A.B.D.: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-001-8