إله

Ayrıca bakınız: أله, اله, آله, آلة

Arapça

Farklı yazılışlar

• إِلَاه‎ (ʾilāh)

Köken

Ana Semitik dili *ʾil- sözcüğünden vokatif ـَاه‎ (-āh) eki ile meydana gelmiştir. Arapçada ender olarak -ā vokatiflerinde, mesela أَب‎ (ʾeb, “baba”), أَخ‎ (ʾaḫ, “erkek kardeş”), حَم‎ (ḥam, “kayınpeder”) (ء ل ه‎ (ʾ-l-h)).

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ʔi.laːh/
  • Basra Körfezi: IPA^(anahtar): [ʔɪˈlɑːh]
  • Cezayir: IPA^(anahtar): [ʔiˈlæːh]
  • Fas: IPA^(anahtar): [ʔiˈlæːh]
  • Hicaz: IPA^(anahtar): [ʔɪˈlaːh]
  • Levant: IPA^(anahtar): [ʔɪˈlaːh]
  • Mısır: IPA^(anahtar): [ʔeˈlæːh]
  • Orta Arabistan: IPA^(anahtar): [ʔɪˈlæːh]
  • Tunus: IPA^(anahtar): [ʔiˈlɛːh]

Ad

إِلٰهٌ (ʾilāhün) e (ikil إِلٰهَيْن‎ (ʾilāheyn), çoğul آَلِهَ‎ (ʾāalihe), dişil إلَاهَة‎ (ʾilāhe))

1. (din) ilah
   • M.S. 609–632, Kur'an, 28:88
     وَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّٰهِ إِلَٰهًا آخَرَ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ … – Allah ile birlikte başka bir ilaha tapıp yalvarma! O'ndan başka ilah yoktur. …

Çekimleme

إِلٰه (ʾilāh) ad çekimi

tekil	basit tekil munsarıf‎; tekil of irregular ad
	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	إِلٰه ʾilāh	الْإِلٰه‎‎; اللّٰه‎ el-ʾilāh‎; el-lāh	إِلٰه ʾilāh
yalın	إِلٰهٌ ʾilāhün	الْإِلٰهُ‎‎; اللّٰهُ‎ el-ʾilāhü‎; el-lāhü	إِلٰهُ ʾilāhü
belirtme	إِلٰهًا‎ ʾilāhen	الْإِلٰهَ‎‎; اللّٰهَ‎ el-ʾilāhe‎; el-lāhe	إِلٰهَ ʾilāhe
tamlayan	إِلٰهٍ ʾilāhin	الْإِلٰهِ‎‎; اللّٰهِ‎ el-ʾilāhi‎; el-lāhi	إِلٰهِ ʾilāhi
ikil	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	إِلٰهَيْن‎ ʾilāheyn	الْإِلٰهَيْن‎ el-ʾilāheyn	إِلٰهَيْ‎ ʾilāhey
yalın	إِلٰهَانِ‎ ʾilāhāni	الْإِلٰهَانِ‎ el-ʾilāhāni	إِلٰهَا‎ ʾilāhā
belirtme	إِلٰهَيْنِ‎ ʾilāheyni	الْإِلٰهَيْنِ‎ el-ʾilāheyni	إِلٰهَيْ‎ ʾilāhey
tamlayan	إِلٰهَيْنِ‎ ʾilāheyni	الْإِلٰهَيْنِ‎ el-ʾilāheyni	إِلٰهَيْ‎ ʾilāhey
çoğul	ـَة (-a)'da cem'-i mükesser munsarıf
	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	آلِهَة‎ ʾālihe	الْآلِهَة‎ el-ʾālihe	آلِهَة‎ ʾālihe
yalın	آلِهَةٌ‎ ʾālihetün	الْآلِهَةُ‎ el-ʾālihetü	آلِهَةُ‎ ʾālihetü
belirtme	آلِهَةً‎ ʾāliheten	الْآلِهَةَ‎ el-ʾālihete	آلِهَةَ‎ ʾālihete
tamlayan	آلِهَةٍ‎ ʾālihetin	الْآلِهَةِ‎ el-ʾāliheti	آلِهَةِ‎ ʾāliheti

Alt kavramlar

• الله‎ (el-lāh)

Türetilmiş kavramlar

• ٱللَّٰه‎ (llāh) ،إِلَٰهِيّ‎ (ʾilāhiyy) ،إِلَٰهَهُ‎ (ʾilāhehü) ،إِلَٰهُكُمْ‎ (ʾilāhüküm) ،إِلَٰهَكِ‎ (ʾilāheki) ،إِلَٰهَكَ‎ (ʾilāheke) ،إِلَٰهِيَّات‎ (ʾilāhiyyāt) ،أُلُوهِيَّة‎ (ʾülūhiyye) ،اللَّات‎ (el-lāt)

Kaynakça

• Hans Wehr (1976), “إله”, A Dictionary of Modern Written Arabic, J. Milton Cowan, editör, ءله. baskı, Ithaca, NY, A.B.D.: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-001-8

Ek okumalar

• Arapça Vikipedi'de إله