ألا

Vikisözlük sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
Disambig.svg Ayrıca bakınız: آلا, إلا, الا

Arapça[düzenle]

Köken 1[düzenle]

أَنْ(ʾen) + لَا().

Söyleniş[düzenle]

Bağlaç[düzenle]

ألا (أَلَّا)

  1. diye, [...] -ma/-me, olmasın [...] diye, yapmamak için
  2. fiil dilek kipinde ise olumsuzlaştırır
    قَرَّرْتُ أَلَّا أَعْمَلَ فِيهِ — İçinde çalışmamaya karar verdim.

Köken 2[düzenle]

Söyleniş[düzenle]

İlgeç[düzenle]

أَلَا (ʾelā)

  1. hakikaten, gerçekten, tabii!

Köken 3[düzenle]

ء ل و(ʾ-l-v).

Söyleniş[düzenle]

Eylem[düzenle]

أَلَا (ʾelā) I, geniş zaman يَأْلُو‎‎ (yeʾlū)

  1. çekinmek, vazgeçmek (فِي() ile)
  2. yapmayı ihmal etmek, yapmamak (فِي() ile)
Çekimleme[düzenle]

Köken 4[düzenle]

Morfolojik olarak أَ(ʾe) + لَا().

Söyleniş[düzenle]

İlgeç[düzenle]

أَلَا (ʾelā)

  1. yapmaz ((negatif soru parçacığı))
    أَلَا تَعْرِفُ مَنْ هُوَ؟ — Onun kim olduğunu bilmiyor musun?

Kaynakça[düzenle]