πρωτοπόρος
Görünüm
Yunanca
[düzenle]Köken
[düzenle]Öğrenilmiş bir şekilde Koini Grekçesi πρωτοπόρος (prōtopóros) sözcüğünden nakledildi. Modern anlamlar Fransızca pionnier sözcüğünden anlamsal olarak yarı ödünç alınmıştır.[1]
Söyleniş
[düzenle]Ön ad
[düzenle]πρωτοπόρος (protopóros) (dişil πρωτοπόρα veya πρωτοπόρος, nötr πρωτοπόρο)
- ön tarafta bulunan, öncü
- başarısıyla fark yaratan
- öncü (yaptığı yeniliklerle başkalarına ilham olan)
- eş anlamlıları: ρηξικέλευθος (rixikélefthos), καινοτόμος (kainotómos), πιονιέρος (pioniéros)
- ο πρωτόπορος της επιστήμης — bilimin öncüsü
Çekimleme
[düzenle]πρωτοπόρος (protopóros) ön adının çekimi
| tekil (ενικός) | çoğul (πληθυντικός) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| eril (αρσενικό) | dişil (θηλυκό) | nötr (ουδέτερο) | eril (αρσενικό) | dişil (θηλυκό) | nötr (ουδέτερο) | |
| yalın (ονομαστική) | πρωτοπόρος (protopóros) | πρωτοπόρα, πρωτοπόρος (protopóra, protopóros) | πρωτοπόρο (protopóro) | πρωτοπόροι (protopóroi) | πρωτοπόρες, πρωτοπόροι (protopóres, protopóroi) | πρωτοπόρα (protopóra) |
| tamlayan (γενική) | πρωτοπόρου (protopórou) | πρωτοπόρας, πρωτοπόρου (protopóras, protopórou) | πρωτοπόρου (protopórou) | πρωτοπόρων (protopóron) | πρωτοπόρων (protopóron) | πρωτοπόρων (protopóron) |
| belirtme (αιτιατική) | πρωτοπόρο (protopóro) | πρωτοπόρα, πρωτοπόρο (protopóra, protopóro) | πρωτοπόρο (protopóro) | πρωτοπόρους (protopórous) | πρωτοπόρες, πρωτοπόρους (protopóres, protopórous) | πρωτοπόρα (protopóra) |
| seslenme (κλητική) | πρωτοπόρε (protopóre) | πρωτοπόρα, πρωτοπόρε (protopóra, protopóre) | πρωτοπόρο (protopóro) | πρωτοπόροι (protopóroi) | πρωτοπόρες, πρωτοπόροι (protopóres, protopóroi) | πρωτοπόρα (protopóra) |
Karşıt anlamlılar
[düzenle]- ουραγός (ouragós)
İlgili sözcükler
[düzenle]- πρωτοπορία (protoporía)
- πρωτοποριακά (protoporiaká)
- πρωτοποριακός (protoporiakós)
- πρωτοπορώ (protoporó)
- bakınız: πρώτος (prótos)
- bakınız: πόρος (póros)
- bakınız: περνάω (pernáo)
Kaynakça
[düzenle]- ↑ greek-language.gr sitesinde: πρωτοπόρος maddesi