μεγαλώνω

Yunanca

Köken

Bizans Yunancası μεγαλώνω (megalṓnō) sözcüğünden devralındı. Morfolojik olarak: μεγάλος (megálos) + -ώνω (-óno).

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /me.ɣaˈlo.no/
• Heceleme: με‧γα‧λώ‧νω

Eylem

μεγαλώνω (megalóno) (geçmiş zaman μεγάλωσα, edilgen —, edilgen geçmiş zaman ortacı μεγαλωμένος)

1. (geçişli eylemler) fiziksel olarak büyütmek

    Μεγάλωσε τη φωτογραφία! (Megálose ti fotografía!) — Fotoğrafı büyüt!

2. (geçişli eylemler) büyütmek, görünür hâle getirmek

    Το μικροσκόπιο μεγαλώνει τις εικόνες. (To mikroskópio megalónei tis eikónes.) — Mikroskop görüntüyü büyütür.

3. (geçişli eylemler) büyütmek, miktarını artırmak
4. (geçişli eylemler) yetiştirmek, büyütmek

    Η γιαγιά μου με μεγάλωσε. (I giagiá mou me megálose.) — Beni büyükannem büyüttü.

5. (geçişsiz eylemler) büyümek, artmak, çoğalmak
6. (geçişsiz eylemler) büyümek, yetişmek

    Μεγάλωσα στην Αθήνα. (Megálosa stin Athína.) — Atina'da büyüdüm.

7. (geçişsiz eylemler) (günler için) uzamak

Çekimleme

μεγαλώνω eyleminin çekimi (sadece etken)

	Etken
Bildirme kipi	Tamamlanmamış bakış açısı	Tamamlanmış bakış açısı
Geçmiş olmayan zamanlar	Şimdiki zaman	Bağımlı
εγώ (ben)	μεγαλώνω (megalóno)	μεγαλώσω (megalóso)
εσύ (sen)	μεγαλώνεις (megalóneis)	μεγαλώσεις (megalóseis)
αυτ(ός/ή/ό) (o)	μεγαλώνει (megalónei)	μεγαλώσει (megalósei)
εμείς (biz)	μεγαλώνουμε (megalónoume)	μεγαλώσουμε (megalósoume)
εσείς (siz)	μεγαλώνετε (megalónete)	μεγαλώσετε (megalósete)
αυτ(οί/ές/ά) (onlar)	μεγαλώνουν (megalónoun)	μεγαλώσουν (megalósoun)
Geçmiş zamanlar	Kusurlu	Basit geçmiş
εγώ (ben)	μεγάλωνα (megálona)	μεγάλωσα (megálosa)
εσύ (sen)	μεγάλωνες (megálones)	μεγάλωσες (megáloses)
αυτ(ός/ή/ό) (o)	μεγάλωνε (megálone)	μεγάλωσε (megálose)
εμείς (biz)	μεγαλώναμε (megalóname)	μεγαλώσαμε (megalósame)
εσείς (siz)	μεγαλώνατε (megalónate)	μεγαλώσατε (megalósate)
αυτ(οί/ές/ά) (onlar)	μεγάλωναν (megálonan)	μεγάλωσαν (megálosan)
Emir kipi	Tamamlanmamış bakış açısı	Tamamlanmış bakış açısı
εσύ (sen)	μεγάλωνε (megálone)	μεγάλωσε (megálose)
εσείς (siz)	μεγαλώνετε (megalónete)	μεγαλώστε (megalóste)

İlgili sözcükler

• bakınız: μεγάλος (megálos)