çapraz

Türkçe

Anlamlar

[1] Eğik olarak birbiriyle kesişen

[2] Güreşte hasmının koltuk altından kol geçirip sarma oyunu; bir veya iki kolla yapıldığına göre tek çapraz ve çift çapraz denir

[3] Kopça, düğme

[4] Bir tür olta iğnesi

Köken

[1] (Farsça)

Deyimler

çapraz vurmak

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: çarpaz (az)

Türkmence

Anlamlar

[1] Aykırı, çapraz, ters

Kaynaklar

• Atacanov, Ata (1922). Türkmendolu Yir Sözlüğü.

Bu maddenin biçim ve içerik olarak VikiSözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.
Madde düzenleme ve VikiSözlük standartları ile ilgili bilgi
Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

çapraz ,

• sağ ve sol
• sağdan soldan

Etimolojisi

fars. çep u rast [çep (sol) + u (ve) + rast (sağ)]

rast kelimesi hem "sağ" hem de "doğru" anlamlarına gelir. tıpkı yine hint-avrupa dil ailesine mensup olan ingilizce ve almanca'daki "right" ve "richt" kelimelerinde olduğu gibi.

türkçe'deki "rast gelmek" deyimi de yine aynı kelimeden köklenmektedir.

Kullanım Şekilleri

• Kemankeşler çapraz ok atışıyla düşmanı imha ettiler.
• maznun, çapraz suallerle istintaka tabi tutuldu.
• çapraz tutuş, dikkat! Askerlik Terimi

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "çapraz"

• Sözlerin Soyağacı: çapraz

Gagavuzca

Anlamlar

[1] çapraz

Köken

[1] (Farsça)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

İngilizce: [1] across (en)

Kaynaklar

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "çapraz"